[361] Cd. 3888, pp. 79, 80.

[362] The Government afterwards appointed the late Mr. A.J. Shepstone, C.M.G., as Secretary for Native Affairs,—an appointment that gave great and general satisfaction.

[363] There is a saying among the Zulus, when a country, after being in disorder, is at peace once more, that it has returned to Nomtebe (the queen of white ants), that is, to its mother. This may have been true of former conditions; it cannot be true of those which exist under European rule.

APPENDICES

APPENDIX I

I. CASUALTIES.
(a) KILLED OR DIED

REGIMENT.RANK.NAME.CAUSE OF DEATH.DATE OF DEATH.PLACE OF DEATH.PLACE INTERRED.
N.C.Corpl.Christopher, V.J.W.Killed in action.July 5Near Hlonono Mission Station.Ladysmith.
N.M.R.Tpr.Bull, W.G.Internal obstruction.May 15Addington Hospital, Durban. Durban.
" " Clements, S.T.Broken neck.June 28Tongaat.——
" " Powell, Albert.Killed in action.June 19Otimati.Mapumulo.
Z.M.R. " Coll, Cudman Wounds received in action, Macrae's Store.July 3Thring's Post.——
N.F.A.Gunner Walker, H.S.Bullet wounds; self-inflicted.May 2Fort Yolland.Fort Yolland.
N.P.Tpr.Armstrong, G.Killed in action.February 8Near Byrnetown.Pietermaritzburg.
" " Aston, Arthur H. " "April 4Mpanza.Near Mpanza.
" Sergt.Brown, E.T.N. " "" 4 " " "
" Tpr.Greenwood, J.P. " "" 4 " " "
" Sergt.Harrison, J.C.G. " "" 4 " " "
" Sub. Insp.Hunt, S.H.K. " "February 8Near Byrnetown.Pietermaritzburg.
R.H.Corpl.Alexander, E. " "June 3Manzipambana.Nkandhla.
" Tpr.Bouck, J.L. " "" 3 " "
" " Harding, J. " "" 3 " "
" " Hawkins, J.Wounds received in action, Manzipambana." 3Nkandhla Forest. "
" " Malone, Thos.Killed in action.May 29Tate. "
" Lieut.Marsden, C.G.Wounds received in action, Mome.June 17Addington Hospital, Durban.Durban.
" Tpr.Ohlson, C.Pneumonia.July 29Grey's Hospital, Pietermaritzburg.Pietermaritzburg.
" " Robertson, S.JKilled in action.June 3Manzipambana.Nkandhla.
" " Strecker, J.Coma epilepsy.May 10Nkandhla. "
" " Walsh.Concussion of brain.May 3Dundee.Dundee.
T.M.R. " Glover, F.H.Wounds received in action, Mome.June 13Eshowe.Eshowe.
" " Knight, Robert.Killed in action.July 2Insuze, Natal.Esidumbini.
" " Maw, H.C.Wounds received in action, near Kombe.May 14Ntingwe. Ntingwe.
" Capt.McFarlane, S.C., D.S.O.Wounds received in action, Mome.June 10Eshowe.Eshowe.
" Tpr.Steyn, H.W.Wounds received in action, near Mome.June 20 " "
N.R. Lieut.Campbell, J.A.Wounds received in action, Nomangci.June 9Addington Hospital, Durban.Durban.
" Pte.McInnes, A.Heart disease.July 8Thring's Post.Stanger.
U.D.R.Tpr.Steele, H. Scott.Killed in action.May 23Mpukunyoni.Buffalo River.
Note.—Among Nongqai, N.N.H., and Native Levies, there were aboutsix killed.