No. 1.
“Swasti Sri, chief of ministers, Pancholiji, read my Juhar.[[A]] The remembrance of you never leaves me. The Deccani question you have settled well, but if a meeting is to take place,[[B]] let it be beyond Deolia—nearer is not advisable. Lessen the number of your troops, by God’s blessing there will be no want of funds. Settle for Rampura according to the preceding year, and let Daulat Singh know the opportunity will not occur again. The royal mother is unwell. Gararao and Gaj Manik fought nobly, and Sundar Gaj played a thousand pranks.[[C]] I regretted your absence. How shall I send Sobharam? Asoj 6, S. 1791 (A.D. 1735).”
No. 2.—To the Same.
"I will not credit it, therefore send witnesses and a detail of their demands. Bajirao is come, and he will derive reputation from having compelled a contribution from me, besides his demand of land. He has commenced with my country, and will take twenty times more from me than other Rajas—if a proportionate demand, it might be complied with. Malhar came last year, but this was nothing—Bajirao this, and he is powerful. But if God hears me he will not get my land. From Devichand learn particulars.
"Thursday. S. 1792.
“At the Holi all was joy at the Jagmandir,[[D]] but what is food without salt? what Udaipur without Biharidas?”
No. 3.—Same to the Same.
"With such a man as you in my house I have no fears for its stability; but why this appearance of poverty? perhaps you will ask, what fault have you committed, that you sit and move as I direct? The matter is thus: money is all in all, and the troubles on foot can only be settled by you, and all other resolutions are useless. You may say, you have got nothing, and how can you settle them—but already two or three difficulties have occurred, in getting out of which, both your pinions and mine, as to veracity, have been broken, so that neither scheming nor wisdom is any longer available. Though you have been removed from me for some time, I have always considered you at hand; but now it will be well if you approach nearer to me, that we may raise supplies, for in the act of hiding you are celebrated, and the son[[E]] (beta) hides none: therefore your hoarding is useless, and begets suspicions. Therefore, unless you have a mind to efface all regard for your master and your own importance at my court, you will get ready some jewels and bonds under good security and bring them to me. There is no way but this to allay these troubles: but should you think you have got ever so much time, and that I will send for you at all events, then have I thrown away mine in writing you this letter. You are wise—look to the future, and be assured I shall write no second letter. S. 1792."
This letter will show that the office of prime minister is not a bed of roses. The immediate descendants of Biharidas are in poverty like their prince, though some distant branches of the family are in situations of trust; his ambassador to Delhi, and who subsequently remained with me as medium of communication with the Rana, was a worthy and able man—Kishandas Pancholi.
I shall subjoin another letter from the Satara prince to Rana Jagat Singh, though being without date it is doubtful whether it is not addressed to Jagat Singh the First; this is, however, unimportant, as it is merely one of compliment, but showing the high respect paid by the sovereign of the Peshwas to the house whence they originally sprung.