[4]. Budsu, etc.

[5]. Holkar advanced as far as Untala, where Arjun Singh of Kurabar and the Rana’s foster-brothers met him, and negotiated the payment of fifty-one lakhs of rupees.

[6]. S. 1820, A.D. 1764.

[7]. An autograph letter of this chief’s to the minister of the day I obtained, with other public documents, from the descendant of the Pancholi:

“To Jaswant Rao Pancholi, Raj Rana Raghudeo writes. After compliments. I received your letter—from old times you have been my friend, and have ever maintained faith towards me, for I am of the loyal to the Rana’s house. I conceal nothing from you, therefore I write that my heart is averse to longer service, and it is my purpose in Asarh to go to Gaya.[[A]] When I mentioned this to the Rana, he sarcastically told me I might go to Dwarka.[[B]] If I stay, the Rana will restore the villages in my fief, as during the time of Jethji. My ancestors have performed good service, and I have served since I was fourteen. If the Darbar intends me any favour, this is the time.”

[A]. Gaya is esteemed the proper pilgrimage for the Rajputs.

[B]. Dwarka, the resort for religious and unwarlike tribes.

[8]. Salumbar (Chondawat), Bijolia, Amet, Ghanerao, and Badnor.

[9]. Bhindir (Saktawat), Deogarh, Sadri, Gogunda, Delwara, Bedla, Kotharia, and Kanor.

[10]. Agitator, or disturber.