Now when the whole of the English army were in the same captivity with himself, when he saw the lately proscribed Lord Mar, Governor of Stirling, and that the Scottish cause seemed triumphant on every side, De Valence changed his former illicit views on Helen, and bethought him of making her his wife. Ambition, as well as love, impelled him to this resolution; and he foresaw that the vast influence which his marriage with the daughter of Mar must give him in the country, would be a decisive argument with the King of England.
To this purpose, not doubting the Scottish's earl acceptance of such a son-in-law, on the very day that Wallace marched toward the coast, De Valence sent to request an hour's private audience of Lord Mar. He could not then grant it; but at noon, next day, they met in the governor's apartments.
The Southron, without much preface, opened his wishes, and proffered his hand for the Lady Helen. "I'll make her the proudest lady in Great Britain," continued he; "for she shall have a court in my Welsh province, little inferior to that of Edward's queen."
"Pomp would have no sway with my daughter," replied the earl; "it is the princely mind she values, not its pagentry. Whomsoever she prefers the tribute will be paid to the merit of the object, not to his rank; and therefore, earl, should it be you, the greater will be your pledge of happiness. I shall repeat to her what you have said; and to-morrow deliver her answer."
Not deeming it possible that it should be otherwise than favorable, De Valence allowed his imagination to roam over every anticipated delight. He exulted in the pride with which he would show this perfection of northern beauty to the fair of England; how would the simple graces of her seraphic form, which looked more like a being of air than of earth, put to shame the labored beauties of the court? And then it was not only the artless charms of a wood-nymph he would present to the wondering throng, but a being whose majesty of soul proclaimed her high descent and peerless virtues. How did he congratulate himself, in contemplating this unsullied temple of virgin innocence, that he had never, by even the vapor of one impassioned sigh, contaminated her pure ear, or broken the magic spell, which seemed fated to crown him with happiness unknown, with honor unexampled! To be so blessed, so distinguished, so envied, was to him a dream of triumph, that wafted away all remembrance of his late defeat; and he believed, in taking Helen from Scotland, he should bear away a richer prize than any he could leave behind.
Full of these anticipations, he attended the Governor of Stirling the next day, to hear his daughter's answer. But unwilling to give the earl that advantage over him which a knowledge of his views in the matter might occasion, he affected a composure he did not feel; and with a lofty air entered the room as if he were come rather to confer than to beg a favor. This deportment did not lessen the satisfaction with which the brave Scot opened his mission.
"My lord, I have just seen my daughter. She duly appreciates the honor you would confer on her; she is grateful for all your courtesies whilst she was your prisoner, but beyond that sentiment, her heart, attached to her native land, cannot sympathize with your wishes."
De Valence started. He did not expect anything in the shape of a denial; but supposing that perhaps a little of his own art was tried by the father to enhance the value of his daughter's yielding, he threw himself into a chair, and affecting chagrin at a disappointment (which he did not believe was seriously intended), exclaimed with vehemence, "Surely, Lord Mar, this is not meant as a refusal? I cannot receive it as such, for I know Lady Helen's gentleness, I know the sweet tenderness of her nature would plead for me, were she to see me at her feet, and hear me pour forth the most ardent passion that ever burned in a human breast. Oh, my gracious lord, if it be her attachment to Scotland which alone militates against me, I will promise that her time shall be passed between the two countries. Her marriage with me may facilitate that peace with England which must be the wish of us all; and perhaps the lord wardenship which De Warenne now holds may be transferred to me. I have reasons for expecting that it will be so; and then she, as a queen in Scotland, and you as her father, may claim every distinction from her fond husband, every indulgence for the Scots, which your patriot heart can dictate. This would be a certain benefit to Scotland; while the ignis fatuus you are now following, however brilliant may be its career during Edward's absence, must on his return be extinguished in disaster and infamy."
The silence of the Earl of Mar, who, willing to hear all that was in the mind of De Valence, had let him proceed uninterrupted, encouraged the Southron lord to say more than he had at first intended to reveal; but when he made a pause, and seemed to expect an answer, the earl spoke:
"I am fully sensible of the honor you would bestow upon my daughter and myself by your alliance; but, as I have said before, her heart is too devoted to Scotland to marry any man whose birth does not make it his duty to prefer the liberty of her native land, even before his love for her. That hope to see our country freed from a yoke unjustly laid upon her—that hope which you, not considering our rights, or weighing the power that lies in a just cause, denominate an ignis fatuus, is the only passion I believe that lives in the gentle bosom of my Helen; and therefore, noble earl, not even your offers can equal the measure of her wishes."