Distinguish carefully between: dě, tě, ně, and de, te, ne; mě, bě, pě, vě, fě, and me, be, pe, ve, fe.
Vedeme, tebe, tělo, umění, něco, věci, nedělej, pěst, ledy, týrá, udice, utíká, nyní, u vany, voní.
GRAMMAR.
Present indicative of verb slyšeti—to hear.
| Slyším, I hear, | slyšíme, we hear, |
| slyšíš, you hear, | slyšíte, you hear, |
| slyší, he hears, | slyší, they hear. |
There is no progressive form of the verb in Bohemian, therefore slyším can also be translated by I am hearing; voláme, we are calling etc. The following verbs are conjugated in the same way as slyším. The first person only is given: vidím, I see; nosím, I carry; chodím, I walk; mluvím, I speak; chválím, I praise.
- bratra, of the brother;—bratrů, of the brothers.
The possessive case of the nouns of the first declension ends in -a in the singular and in -ů in the plural.
The first three cases of pán.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | pán, the gentleman, | páni, the gentlemen, |
| objective | pána, the gentleman, | pány, the gentlemen, |
| possessive | pána, of the gentleman, | pánů, of the gentlemen. |