(25.) Eight or ten thousand men are to a prince like money; with their lives he buys a town or a victory; but, if he can obtain either at a cheaper rate, and is sparing of them, he is like a man who is bargaining and knows better than any other the value of money.
(26.) All things succeed in a monarchy where the interests of the state are identical with those of the prince.
(27.) To call a king the father of his people[519] is not so much to eulogise him as to call him by his name and to define what he is.
(28.) There exists a sort of interchange or permutation of duties between a sovereign and his subjects, and between them and him; and I shall not decide which are most obligatory and most difficult. On the one hand, we have to determine what are the bounden duties of reverence, assistance, service, obedience, and dependence, and on the other what are the indispensable obligations of goodness, justice, and protection. To say the prince can dispose of the lives of the people, is to tell us only that through their crimes men have become subjected to the laws and justice which the king administers; to add that he is absolute master of all his subjectsʼ goods without any considerations, without rendering any accounts, or without discussion, is the language of flattery, the opinion of a favourite who will recant on his deathbed.[520]
(29.) When on a fine evening a numerous flock of sheep is seen on a hill quietly browsing thyme and wild thyme, or nibbling in a meadow the short and tender grass which has escaped the scythe of the reaper, the careful and diligent shepherd is amongst them; he does not lose sight of them, but follows them, leads them, changes their pasture; if they wander, he calls them together; if a hungry wolf approaches, he sets his dog on to beat him off; he keeps them and defends them; and when the sun rises he is already in the fields, which he leaves at its setting. What an amount of care, watchfulness, and assiduity is needed! Which condition seems to you the most delicious and the most unfettered, that of the sheep or of the shepherd? Was the flock made for the shepherd or the shepherd for the flock? This is an artless representation of a nation and its prince, but then the prince must be good.
A gorgeous and sumptuous monarch is like a shepherd adorned with gold and jewels, with a golden crook in his hands, with a collar of gold about his dogʼs neck, and a silken and golden string to lead him. What is his flock the better for all this gold, or what avails it against the wolves?
(30.) How happy is that station which every instant furnishes opportunities of doing good to thousands of men! how dangerous is that post which every moment exposes its occupant to injure millions!
(31.) If men in this world cannot feel a more natural, praiseworthy, and sensible pleasure than to know that they are beloved, and if kings are men, can they purchase the hearts of their people at too high a rate?
(32.) There are very few general rules and unvariable regulations for governing well; they depend on times and circumstances, as well as on the prudence and designs of the rulers. A perfect government is, therefore, a masterpiece of the intellect; and perhaps it would be impossible to attain it, if the subjects did not contribute their moiety towards it by their habits of dependence and submission.
(33.) Those persons who, under a very great monarch, fill the highest offices, have no very intricate duties to perform, and they do this without any trouble; everything goes on easily; the authority and the genius of the prince smoothes their way, rids them of all difficulties, and makes everything prosper beyond their expectations; their merit consists in being subordinates.[521]