My musicians had been spectators of this little scene, so I begged them to join us and try the virtues of my inexhaustible bowl. This invitation was joyfully accepted, the table was surrounded, the glasses were filled and emptied, and we passed two agreeable hours in performing this experiment.

Owing to the prodigality of my “inexhaustible bowl of punch,” my guests were all affected by a tender expansion. They almost embraced on parting; however, they contented themselves with shaking hands and vowing an undying friendship.

The instruction to be drawn from this anecdote is that, in offering a farewell to the public, you should not wait till there are none left to receive it.

On leaving Hertford, I went to Cambridge, thence to Bury St. Edmunds, Ipswich and Colchester, always taking receipts proportionate to the importance of the towns. I have only three souvenirs of those five towns: the failure at Hertford, the enthusiastic reception from the Cambridge students, and the nuts at Colchester.

But, it will be asked, what connexion can there be between nuts and a magical performance. A word will explain the fact to the reader, and all the tribulations this fruit caused me.

It is the custom at Colchester that when a body goes to the theatre he fills his pockets with nuts. These are cracked and eaten during the performance as a species of refreshment. Men and women both suffer from this cracking mania, so that a rolling fire is kept up through the house, often powerful enough to drown the voice.

Nothing affected my nerves so much as this incessant cracking; my first performance suffered from it, and despite my efforts to master myself, I went through the whole performance in a state of irritation. I consented, however, to perform a second time, but the manager could not induce me to promise a third. Although he assured me that his actors had grown quite accustomed to this strange music, and that even a minor actor might often be seen on the stage calmly cracking a nut while awaiting the reply, I could not stand it any longer, and left the town.

Most assuredly, the theatres in the smaller English towns are not equal to those in the cities.

At Colchester my tour was to end, and I was about starting for France, when Knowles, the Manchester director, remembering my success at his theatre, proposed to me to take a trip with him through Ireland and Scotland. We had then reached the month of June, 1849, when Paris was more than ever agitated by political questions; and theatres only existed in France as memorials of the past. I did not waste much time in forming a decision; I started with my English manager.

Our excursion lasted no less than four months, and I did not step on French soil again till the end of October.