[2] Cf. Chapters xiii. and xiv. of the present volume.—Translator’s Note. [↑]

[3] Cf. The Glow-worm and Other Beetles: chaps. viii. and xiv.—Translator’s Note. [↑]

[4] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. i to v.—Translator’s Note. [↑]

[5] For this Beetle cf. The Life of the Fly: chap. xviii.—Translator’s Note. [↑]

[6] Cf. The Glow-worm and Other Beetles: chap. viii.—Translator’s Note. [↑]

[7] Also known as the Musk Beetle. The insect emits a strong smell of musk and is found crawling on decaying willows.—Translator’s Note. [↑]

[8] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. xii. and xiii.—Translator’s Note. [↑]

[9] Cf. idem: chaps. xv. and xvi.—Translator’s Note. [↑]

[10] Cf. idem: chaps. xiii. and xiv.—Translator’s Note. [↑]

[11] Cf. The Life of the Grasshopper: chap. iv.—Translator’s Note. [↑]