Carrie steps forward to help him. Kabnis is violently shocked at her touch. He springs back.
Kabnis: Carrie! What .. how .. Baby, you shouldnt be down here. Ralph says things. Doesnt mean to. But Carrie, he doesnt know what he’s talkin about. Couldnt know. It was only a preacher’s sin they knew in those old days, an that wasnt sin at all. Mind me, th only sin is whats done against th soul. Th whole world is a conspiracy t sin, especially in America, an against me. I’m th victim of their sin. I’m what sin is. Does he look like me? Have you ever heard him say th things youve heard me say? He couldnt if he had th Holy Ghost t help him. Dont look shocked, little sweetheart, you hurt me.
Father John: Sin.
Kabnis: Aw, shut up, old man.
Carrie K.: Leave him be. He wants t say somethin. (She turns to the old man.) What is it, Father?
Kabnis: Whatsha talkin t that old deaf man for? Come away from him.
Carrie K.: What is it, Father?
The old man’s lips begin to work. Words are formed incoherently. Finally, he manages to articulate—
Father John: Th sin whats fixed... (Hesitates.)
Carrie K. (restraining a comment from Kabnis): Go on, Father.