[6] Sasenach, English.

[7] Pronounced ná glássan.

[ 8 ] Diachbha, "divinity," "fate."

[9] Urfeist, "great serpent."

[10] Cumhail, genitive of Cumhal, after Mac = son; pronounced Cool.

[11] Cumhal, the name of Fin's father. Denotes also a cap or head-covering, fin = white. The punning resemblance suggested to the old woman the full name, Fin MacCumhail.

[12] Pronounced "Loog."

[ 13 ] Celebrated dogs of Fin MacCumhail.

[14] Haggart, hay-yard.

Transcriber's Note: