I am going to the Arran Islands in the Bay of Galway on the 3d of September, with the British Association, and on my return I am thinking of going to the South to see my O’Donovan friends.

I make my first appearance at 11 o’clock to-morrow, before the Savans of Europe, on “The characteristics of the Old Irish Race”. I feel rather nervous, but I hope I won’t fail altogether.

Should you come to Dublin soon again, please to let me know where a note could find you, and how long you will remain, for then I will be able to go for you, or send a messenger.

I stay within this evening till 8 o’clock, expecting you might call; but I must go out then, as a member of the British Association.

Yours sincerely,

John O’Donovan.

The English war of the Indian Mutiny was going on in the year 1857. England was blowing the Sepoys from the cannon’s mouth; and whenever England won a battle there were days of fasting and prayer declared in England—and Ireland, too—to give thanks to God. Of course, it was taken for granted that God was at the side of England—for England had the heavy cannon, and the giant powder, and the mitrelleuse artillery.

I suppose I, in writing to John O’Donovan, told him that I fasted fiercely, and prayed hard one of those days, as I find he makes allusion to the matter in this letter:

Dublin, October 9th, 1857.

Dear Sir—I was much amused by your description of the braon-sinshir which is likely to extinguish us all. Deborah Ford was hanged about Shrovetide, 1641, by O’Donovan (Daniel, son of Donell, son of Donell-na-g Croicean,) and Teige-a-duna McCarthy of Dunmanway. If the drops had ceased on the death of the late General O’Donovan of Bawnlahan, in 1829, the tradition would have been oracular; but the drops are likely to continue to fall as long as the grouted arch retains its solidity. Drops of this kind are shown in various parts of Ireland. A drop like these fell on the tomb of O’Fogarty at Holy Cross Abbey, but ceased when the last of the race was hanged at Clonmel for Whiteboyism! Another braon aillse continued to fall on the tomb of the White knights at Kilmallock, till the last of the direct descendants of these knights died without issue.