Paul's Conversion.[1]—Improbability and Discordancy of the Accounts of it.
SECTION I.
LIST OF THESE ACCOUNTS, WITH PRELIMINARY OBSERVATIONS.
(See Table I., in which they are confronted.)
In one single work, and that alone, is comprised the whole of the information, in which, in relation to this momentous occurrence, any particulars are at this time of day to be found. This is that historical work, which in our edition of the Bible, has for its title The Acts of the Apostles; for shortness, let us say The Acts.
Of this same occurrence, in this one short work no fewer than three separate accounts are visible; one, in which the story is related by the historian in his own person; two others, in each of which Paul is introduced as giving his own account of it. Of these three accounts, no two will be found agreeing with each other. By the historian, Paul when introduced as speaking in his own person, is represented as contradicting not only the historian's account, but his own account. On each occasion, it should seem, Paul's account is adapted to the occasion. On the first occasion, the historian's account was not exactly adapted to that same first occasion. By the historian's ingenuity, Paul is accordingly represented as giving on that same occasion another and better-adapted account. On the second occasion, neither was the historian's account nor Paul's own account, as given on the former occasion, found suitable to this fresh occasion; on this same fresh occasion, a suitable amendment is accordingly framed.
Here, at the very outset of the inquiry, the distance of time between the point of time on which the occurrence is supposed to have taken place, and the time at which the historian's account of it was penned, are circumstances that present a claim to notice.
The year 35 after the birth of Christ is the year which, according to the received accounts, is assigned to the occurrence. According to these same accounts, the year 63 is the date given to the last occurrence mentioned by the historian, Acts 28: after which occurrence, two years are stated by him as having elapsed, at the time at which the history closes. Here then is an interval of about 30 years, between the time at which the occurrence is stated to have happened, and the time at which these three mutually contradictory accounts of it were framed.