"You know which one I'm talking 'bout, Nannie—Wes and Lida Belle's daughter."
"Not Addie Mae!"
"Yeah! The darkies here on the place—Ned and Eulah—I got it straight from them. Folks say the girl is slow-witted. She must be, to be fooling 'round with Ward."
"Bandershanks, baby, you hurry on out front and be climbing into our buggy."
I was so glad to get to leave I didn't even ask Mama why she wanted me to be in a rush.
Old Dale was standing there in the shade of the tree where Mama had hitched him, his ears dropped down, his eyes half closed, all his weight on three feet. Once in a while he would give his tail a swish to scare away the two horseflies that kept settling on his hind legs.
He didn't even notice when I climbed up into the buggy seat and started playing with the reins. I put one forefinger between the flat, slick leather lines and joggled them up and down with both hands. Then, stretching my legs so I could prop one foot up on the dashboard, like Papa always did, I practiced saying "Glick! Glick!" out of the corner of my mouth, just exactly like Papa.
I eased the whip out of its holder and waved it round and round high in the air. That whip was as old as the buggy but it looked brand new, for Papa and Mama wouldn't ever use it. They said Dale was too decrepit to be whipped. The whip's green tassel on the wrist loop was still fluffy and soft as silk.
I was squeezing the tassel to make finger waves in it when I saw Mama coming. I put up the whip quick!
It didn't take Mama long to get Dale untied, waked up, and headed around toward the Drake Eye Springs road.