After receiving assurances of safe-conduct, the envoy went to the castle where the kings were. These were the King of Fez, King Menador of Persia, and the King of Tremicen. This last king was nephew to the other King of Tremicen, and had been chosen king when his uncle had been killed by King Escariano. The other kings had died in the battles they had been waging.
The envoy stood before the kings who had gathered to listen to his embassy, and without greeting them or showing them any reverence, he said:
"I have come to you who were powerful kings on behalf of the most Christian King Escariano and the magnanimous captain, Tirant lo Blanc, to notify you of the will of their lordships. They say that you and your forces must leave the city of Caramen and all of Barbary within three days."
King Menador of Persia gave the reply for the other kings:
"You can tell that traitor and renegade, King Escariano, Mohammed's enemy and ours, and his friend Tirant lo Blanc, that we won't leave the city, much less Barbary, for them. And so that they'll know how great our power is, let them be ready for battle tomorrow because we'll come out of the city and give them terrible destruction."
As soon as King Menador had finished, Tirant's ambassador turned his back and left without another word, and he went back to his camp. When he was with King Escariano and Tirant, he told them all about King Menador of Persia's reply. Tirant immediately called together all the barons, knights and captains of both cavalry and foot soldiers. When they were together, he told them to get ready because the Moors were going to do battle with them.
The following morning the Moors put their forces together in a beautiful plain outside the city, and they began to move toward Tirant's camp. The Christians' spy saw the Moors coming, and ran to warn Tirant. Tirant had all his cavalry ready and his foot soldiers in order, and they went toward the Moors.
When the battalions drew near each other, the trumpets and pipes began to sound, and the screams and shouts of both armies were so great that it seemed like heaven and earth would come together. Tirant ordered his first battalion to attack, and the good captain Lord Rocafort went into battle so fiercely that it was a wonder to behold.
The King of Tremicen, who was captain of the first battalion of Moors also attacked so powerfully that the best knight in the world could have done no better, and they fought so fiercely against the Christians that the Christians were beaten back. Then the second squadron of Moors attacked very savagely, and one could see lances breaking, and knights and horses falling, and many men lying dead on the ground, both Christians and Moors.
Tirant saw that the battle was going badly, and that his men were being beaten. So he had four squadrons attack together, his being the only one that held back. They attacked so powerfully that in a few hours, before the enemy realized what had happened, they had killed a great number of Moors.