As soon as the emperor saw them he was astonished at their uniqueness. "This," said the emperor, "can only belong to a maiden of the royal family."
He gave them to his daughter, Carmesina. She was very happy because the Hours were so beautiful, and also because they were Tirant's, and she stood up and said:
"Sire, would Your Majesty approve if we sent for the captain and the minstrels, and had a small party? The mourning and this sadness have lasted such a long time."
"My dearest daughter, don't you know that I have no other consolation in this world except you and Isabel, the Queen of Hungary who, for my sins, is absent from my sight? And since my son died I have no other worldly good but you. All the happiness you can have will bring me peace in my old age."
The infanta quickly sent a page for Tirant and had Diafebus sit next to her. When Tirant received his lady's command he left his quarters and went to the emperor, who asked him to dance with his daughter, Carmesina. The dancing lasted nearly till evening when the emperor wanted to dine. Then Tirant returned to his lodging very happily, because he had danced continuously with the infanta and she had said many delightful things to him.
The following day the emperor held a great banquet for Tirant. All the dukes, counts and marquis ate at the table with him, the emperor and his daughter. The rest ate at other tables. When the meal was over there was dancing. After they had danced for a while came the collation. Then the emperor had them mount their horses so he could show Tirant the entire city.
Afterward the emperor called for a general council, and he told his daughter to be there because many times he had said to her:
"My daughter, why don't you come to the council often so that you will know how it is conducted? After I die you will need to know how to rule your land."
The princess went, both to see how the council was run and to hear Tirant talk. And when everyone was seated at the council, the emperor spoke to Tirant.
"I beg you, captain, to prepare for battle with our enemies, the Genoese. We have received news that Genoese ships, coming from Tuscany and Lombardy, have reached the port of Aulis, filled with soldiers, horses and provisions. Our own ships have reached the island of Euboea, and I believe they will soon be here."