"We are deeply convinced that at this time of national revival, we are making it extremely difficult for a German to come to Jesus Christ if we present him with a continuous and detailed treatment of the Old Testament. In the two hours every week, which are meant to be devoted to bringing the message of the Saviour to the German in his national character and community, we have absolutely no room for the national and messianic history of the Israelite-Jewish people. <178> Therefore we advocate the elimination of the Old Testament so far as possible from the religious life of the Germans, and thus from the Lutheran religious instruction." [408]

A statement made by the leader of the "scientific work" of the study group described the motives underlying its work as follows:

"The decisive impulse has come to us from outside, from the political life of the German people. In the national-socialist revolution, however, this nation has confessed to a year-long guilt, for having failed to guard its God-given torch of the Nordic Aryan vision of life, allowing it to flicker and die out under the influence of foreign, especially Jewish, intrigues. Now this light will once again burn for the nation in all its purity. What wonder then that people are now coming to the Church, demanding of it the same confession of guilt, even more insistently because the Church has taken the Bible of the Jews into its own canon of Scripture. Thus it has consciously held open at least an aperture through which an essentially foreign spirit could infiltrate into our national life. [409]

Bishop D. Friedrich Mueller, the present head of this Church, replied to my circular letter and stated:

"As soon as the alliance (between Germany and Rumania) came into force, the fascist government of Rumania promulgated a law by which a 'German community in Rumania' was constituted. Par. 4 of this law granted to the leader of this community the right, to issue decrees compulsory upon the Rumanian citizens of German descent. Thus supported, the 'leader of the community' succeeded in compelling Dr. Victor Glondys, the Bishop of the Evangelical Lutheran Church in Rumania, to resign, whereupon he appointed his political associate, Wilhelm Staedel, as the head of the Church. Even Staedel did not give in to him completely but tried to follow the policy of the 'German Christians'. [410] In a admonition to my congregation I made a stand against both attempts. This led to several actions of persecution… By secret consultations we could win about 80 per cent of our pastors for resistance and a clear Christian preaching, based on the Old as well as the New Testament… I do not know of any case in which members of my Church co-operated in the persecution of the Jews. Unfortunately there are no documentary proofs of this, because of the atmosphere of the time. During the fascist dictatorship in Rumania censorship existed, which prevented publication of statements on behalf of the Jews. <179> I could not, for instance, publish my warning mentioned above nor send it by mail. Copies of it had to be passed on from hand to hand. Similarly, as a precaution, I had to destroy my archives during the persecution. I myself no longer have a copy." [411]

I requested Dr. Safran to comment on this letter. He replied:

"Concerning the attitude of the Evangelical Lutheran Church in Rumania towards my co-religionists in distress during the period of Nazi oppression, I must tell you that we did not receive any help or comfort from this Church in our terrible suffering, not even a token of human compassion.

In 1942, in order to request his intervention on our behalf, I intended to go to the Metropolitan of the Orthodox Rumanian Church, Mgr. Balan, whose residence was in Sibiu, where also was the Centre of the Evangelical Church. I was warned, however, that the members of this Church living in Sibiu were capable of betraying me to the Gestapo - with which they maintained direct relations - in order to prevent me from approaching Mgr. Balan." [412]

The letter from Bishop Mueller seems to suggest that there existed a kind of "Confessing Church" in Rumania. If this name is correct for the group mentioned by him, it should be added that the existence of this "Confessing Church in Rumania" was not, contrary to what can be said about the Confessing Church in Germany, a very manifest phenomenon. Apparently its existence was not manifest to Dr. Safran. Bishop Staedel "tried to follow the policy of the German Christians". He certainly matched them in anti-Semitic heresies.

29 BULGARIA