FAMILIAR SONGS.

———
What we sing in company
Soon from heart to heart will fly.
——-

THE Gesellige Lieder, which I have angicisled as above, as several of them cannot be called convivial songs, are separated by Goethe from his other songs, and I have adhered to the same arrangement. The Ergo bibamus is a well-known drinking song in Germany, where it enjoys vast popularity.

ON THE NEW YEAR.

[Composed for a merry party that used to meet, in 1802, at
Goethe's house.]

FATE now allows us,

'Twixt the departing

And the upstarting,
Happy to be;
And at the call of

Memory cherish'd,

Future and perish'd
Moments we see.