By Heaven she could not straightened be.
Attempt to bend her, and she'll break;
If left alone, more crooked grows madam;
What well could be worse, my good friend, Adam?—
For woman due allowance make;
'Twere grievous, if thy rib should break!

1819.* ——- FIRDUSI (Speaks).

OH world, with what baseness and guilt thou art rife!

Thou nurtures, trainest, and illest the while.

He only whom Allah doth bless with his smile
Is train'd and is nurtured with riches and life.

1819.* ——- SULEIKA (Speaks).

THE mirror tells me, I am fair!

Thou sayest, to grow old my fate will be.
Nought in God's presence changeth e'er,—

Love him, for this one moment, then, in me.

1819.* ——- V. RENDSCH NAME