The young man sat for a while in thought.

"Then suddenly she jumps up and lights the lamp—it is getting dark. And she comes and puts her hands on my shoulders and says, 'Let me help you checking those accounts—you know I can.'

"And she sits down at the table, and I watch her little hand gliding over the paper. And I set to work at the books, and so we work for a long time.

"Then suddenly she looks up, and begins talking again. 'Why, what a great man you're getting, Olof—keeping the books in an office of your own—and with a secretary into the bargain. There's never a lumberman risen so far at your age, and never a foreman that looks so fine, with office and clerk and all'

"And I laugh at that. 'And never one with such a sister to help—that
I'm sure.'

"Then she turns serious again, and looks at me strangely. I can't make out what she means.

"'Tell me,' she says at last, 'how long are you going to go on with this wandering life? It's three years now.'

"'Is it so long as that?' I ask in surprise. 'Twill be longer yet, I doubt.'

"'If I were you, I would make an end of it at once. Let us both go home and take over the farm there—mother and father have worked so hard there all their lives—it's time they were allowed to rest.'

"I look at her without speaking, and she understands. 'Father? Never fear—he's forgotten his anger long ago. And mother and he are both waiting for you to come home—for brother Heikki is too young to take over the place….'