2. The ducal library at Donaueschingen possesses a MS. on paper, of the fifteenth century, consisting of 134 leaves in sheepskin boards, with brass corner plates and clasps. The work is contemporary with the Heidelberg MS., or at all events not of a later period.
First page.—ICh Johanns schiltperger zoch vsz von miner haymat mit namen vs der Statt Múnchen gelegen in Bayern in der czit als kúnig Sygmund zu vngern in die haydenschafft zoch Das was als man zalt von Crists gebúrt drwczehenhundert vnd in dem vier vnd núnczigisten Järe mit ainem hern genant lienhart Richartinger vnd kam vs der haydenschafft wider zu land Als man zalt von Cristi gepúrt vierczehenhundert vnd in dem Súben vnd zwainczigosten Jär, etc.
At the last page is the Pater Noster in the Armenian and Tatar tongues.[1]
3. Another MS. of Schiltberger’s travels, of the end of the fifteenth or of the early part of the sixteenth century, in the public library at Nuremberg, is entitled:
Hanns Schiltperger von München ist auszgezogen da man zalt 1394—wiedergekommen 1427.
First page.—Ich Hanns Schiltperger pin von meine Heymatt auszgezogen von der statt genandt Munchen die da leyt zu päyren da man zalt von cristgepüret MCCCLXXXXIIII und das ist gescheen da konig Sigmundt zu ungern in die Haydenschafft zoch[2] und da zoch ich auss der obgenannten stat gerennes weyss mit und bin wider zu land chomen da ma zalt von crist gepurt M.CCCC.XXVII auss der Haydenschafft und das ich In der zeitt erfaren han In der Haydenschafft dat stet hernach geschreibenn Ich mag es aber nicht alles vorschreyben das ich erfaren han Wann ich es alles nicht Indechtig bin u. s. w.[3]
Concluding paragraph at the end.
Gott dem sey gedanckt das mir der macht und Krafft gegeben hat und mich behüett vnd beschirmet hatt zwai vnd dreyssig Jare die ich Hansz Schiltperger jnn der Haidenschafft gewesen pin vnd alles das vorgeschreiben stet erfaren vnd gesehen han.[4]
This MS. was formerly the property of Adamnanus Rudolph Solger, protestant pastor of the church of St. Laurence in Nuremberg, whose library was sold in 1766, for the sum of 15,000 florins, to the municipality of the free town of Nuremberg, and now forms part of the public library in that city. The MS. is bound in the same volume with others, and is thus described in Solger’s Catalogue.[5]
66. Ein starker Foliant von unterschiedlichen Reissbeschreibungen: 1) Marcho Polo von Venedig ein Edler Wandrer und Ritter ist ausgezogen A. 1230.[6] 2) Der Heil. Vatter und Abt S. Brandon und mit seinen Brüdern und mehr fahrt. 3) Der Edle Ritter und allervornehmste Landfahrer Johannis de Monttafilla ist von Engelland ausgezogen 1322, und wiederkommen 1330. 4) Der Heil. Bruder Ulrich Friaul der minder Brüder Baarfüsser Orden ein Mönch, ist ausgezogen und wiederkommen 1330. 5) Hanss Schildberger ein wahrhaftig frommer Edelmann der ein Diener ist gewesen des Durchlauchtigen Fürsten Albrecht Pfalzgraf bey Rhein, ist von München ausgezogen 1394.