One of Jacopone's authentic poems so far detaches itself in character and composition from the rest, and is so important, as will shortly be seen, for the history of Italian dramatic art, that it demands separate consideration.[369] It assumes the form of dialogue between Mary and Christ upon the cross, followed by the lamentation of the Virgin over her dead Son. A messenger informs the Mother that Christ has been taken prisoner:
|
Donna del Paradiso, Lo tuo figliolo è priso, Jesu Cristo beato. Accurre, donna, e vide Che la gente l'allide; Credo che llo s'occide, Tanto l'on flagellato. |
Attended by the Magdalen, whom she summons to her aid, Mary hurries to the judgment-seat of Pilate, and begs for mercy:
|
O Pilato, non fare 'L figlio mio tormentare, Ch'io te posso mostrare Como a torto è accusato. |
But here the voices of the Chorus, representing the Jewish multitude, are heard:
|
Crucifige, crucifige! Omo che se fa rege, Secondo nostra lege, Contradice al Senato. |
Christ is removed to the place of suffering, and Mary cries:
|
O figlio, figlio, figlio, Figlio, amoroso figlio, Figlio, chi dà consiglio Al cor mio angustiato! Figlio, occhi giocondi, Figlio, co' non rispondi? Figlio, perchè t'ascondi Dal petto o' se' lattato? |
They show her the cross:
|
Madonna, ecco la cruce Che la gente l'adduce, Ove la vera luce De' essere levato. |