[389] Part of Folengo's satire is directed against the purists. See Canto i. 7-9. He confesses himself a Lombard, and shrugs his shoulders at their solemn criticisms:
|
Non però, se non nacqui Tosco, i' piango; Chè ancora il ciacco gode nel suo fango. |
To the reproach of "turnip-eating Lombard" he retorts, "Tuscan chatterbox." Compare vi. 1, 2, on his own style:
|
Oscuri sensi ed affettate rime, Qual'è chi dica mai compor Limerno? |
[390] The first line of the elegy placed upon the edition of 1526 runs thus:
Mensibus istud opus tribus indignatio fecit.
Folengo claims for himself a satiric purpose. The edition used by me is Molini's, Londra, 1775.
[391] See above [Part i. p. 455], for the belief that Poliziano was the real author of the Morgante Maggiore.
[392] Canto i. 64, 65; ii. 1-4:
|
Ed io dico ch'Amor è un bardassola Più che sua madre non fu mai puttana, etc. |