Swift as a spirit hastening to his task
Of glory and of good, the Sun sprang forth
Rejoicing in his splendour, and the mask
Of darkness fell from the awakened Earth.
The smokeless altars of the mountain snows
Flamed above crimson clouds, and at the birth
Of light, the Ocean’s orison arose,
To which the birds tempered their matin lay.
All flowers in field or forest which unclose
Their trembling eyelids to the kiss of day,
Swinging their censers in the element,
With orient incense lit by the new ray
Burned slow and inconsumably, and sent
Their odorous sighs up to the smiling air;
And, in succession due, did continent,
Isle, ocean, and all things that in them wear
The form and character of mortal mould,
Rise as the Sun their father rose, to bear
Their portion of the toil, which he of old
Took as his own, and then imposed on them.
But I, whom thoughts which must remain untold
Had kept as wakeful as the stars that gem
The cone of night, now they were laid asleep,
Stretched my faint limbs beneath the hoary stem
Which an old chesnut flung athwart the steep
Of a green Apennine. Before me fled
The night; behind me rose the day; the deep
Was at my feet, and Heaven above my head,—
When a strange trance over my fancy grew
Which was not slumber, for the shade it spread
Was so transparent that the scene came through
As clear as, when a veil of light is drawn
O’er evening hills, they glimmer; and I knew
That I had felt the freshness of that dawn
Bathe in the same cold dew my brow and hair,
And sate as thus upon that slope of lawn
Under the self-same bough, and heard as there
The birds, the fountains, and the ocean, hold
Sweet talk in music through the enamoured air.
And then a vision on my brain was rolled.
Such is the exordium of the poem. It will be noticed that at this point one series of the interwoven triplets is concluded. The Triumph of Life itself begins with a new series of rhymes, describing the vision for which preparation has been made in the preceding prelude. It is not without perplexity that an ear unaccustomed to the windings of the terza rima, feels its way among them. Entangled and impeded by the labyrinthine sounds, the reader might be compared to one who, swimming in his dreams, is carried down the course of a swift river clogged with clinging and retarding water-weeds. He moves; but not without labour: yet after a while the very obstacles add fascination to his movement.
As in that trance of wondrous thought I lay,
This was the tenour of my waking dream:—
Methought I sate beside a public way
Thick strewn with summer dust, and a great stream
Of people there was hurrying to and fro,
Numerous as gnats upon the evening gleam,
All hastening onward, yet none seemed to know
Whither he went, or whence he came, or why
He made one of the multitude, and so
Was borne amid the crowd, as through the sky
One of the million leaves of summer’s bier;
Old age and youth, manhood and infancy,
Mixed in one mighty torrent did appear:
Some flying from the thing they feared, and some
Seeking the object, of another’s fear;
And others, as with steps towards the tomb,
Pored on the trodden worms that crawled beneath,
And others mournfully within the gloom
Of their own shadow walked and called it death;
And some fled from it as it were a ghost,
Half fainting in the affliction of vain breath
But more, with motions which each other crossed,
Pursued or spurned the shadows the clouds threw,
Or birds within the noon-day ether lost,
Upon that path where flowers never grew,—
And weary with vain toil and faint for thirst,
Heard not the fountains, whose melodious dew
Out of their mossy cells for ever burst;
Nor felt the breeze which from the forest told
Of grassy paths, and wood lawn-interspersed,
With over-arching elms, and caverns cold,
And violet banks where sweet dreams brood;—but they
Pursued their serious folly as of old.
Here let us break the chain of rhymes that are unbroken in the text, to notice the extraordinary skill with which the rhythm has been woven in one paragraph, suggesting by recurrences of sound the passing of a multitude, which is presented at the same time to the eye of fancy by accumulated images. The next eleven triplets introduce the presiding genius of the pageant. Students of Petrarch’s Trionfi will not fail to note what Shelley owes to that poet, and how he has transmuted the definite imagery of mediæval symbolism into something metaphysical and mystic.
And as I gazed, methought that in the way
The throng grew wilder, as the woods of June
When the south wind shakes the extinguished day;
And a cold glare, intenser than the noon
But icy cold, obscured with blinding light
The sun, as he the stars. Like the young moon—
When on the sunlit limits of the night
Her white shell trembles amid crimson air,
And whilst the sleeping tempest gathers might,—
Doth, as the herald of its coming, bear
The ghost of its dead mother, whose dim form
Bends in dark ether from her infant’s chair;
So came a chariot on the silent storm
Of its own rushing splendour, and a Shape
So sate within, as one whom years deform,
Beneath a dusky hood and double cape,
Crouching within the shadow of a tomb.
And o’er what seemed the head a cloud-like crape
Was bent, a dun and faint ethereal gloom
Tempering the light. Upon the chariot beam
A Janus-visaged Shadow did assume
The guidance of that wonder-wingèd team;
The shapes which drew it in thick lightnings
Were lost:—I heard alone on the air’s soft stream
The music of their ever-moving wings.
All the four faces of that charioteer
Had their eyes banded; little profit brings
Speed in the van and blindness in the rear,
Nor then avail the beams that quench the sun,
Or that with banded eyes could pierce the sphere
Of all that is, has been, or will be done.
So ill was the car guided—but it past
With solemn speed majestically on.
The intense stirring of his imagination implied by this supreme poetic effort, the solitude of Villa Magni, and the elemental fervour of Italian heat to which he recklessly exposed himself, contributed to make Shelley more than usually nervous. His somnambulism returned, and he saw visions. On one occasion he thought that the dead Allegra rose from the sea, and clapped her hands, and laughed, and beckoned to him. On another he roused the whole house at night by his screams, and remained terror-frozen in the trance produced by an appalling vision. This mood he communicated, in some measure, to his friends. One of them saw what she afterwards believed to have been his phantom, and another dreamed that he was dead. They talked much of death, and it is noticeable that the last words written to him by Jane were these:—“Are you going to join your friend Plato?”
The Leigh Hunts at last arrived in Genoa, whence they again sailed for Leghorn. Shelley heard the news upon the 20th of June. He immediately prepared to join them; and on the 1st of July set off with Williams in the Don Juan, for Leghorn, where he rushed into the arms of his old friend. Leigh Hunt, in his autobiography, writes, “I will not dwell upon the moment.” From Leghorn he drove with the Hunts to Pisa, and established them in the ground-floor of Byron’s Palazzo Lanfranchi, as comfortably as was consistent with his lordship’s variable moods. The negotiations which had preceded Hunt’s visit to Italy, raised forebodings in Shelley’s mind as to the reception he would meet from Byron; nor were these destined to be unfulfilled. Trelawny tells us how irksome the poet found it to have “a man with a sick wife, and seven disorderly children,” established in his palace. To Mrs. Hunt he was positively brutal; nor could he tolerate her self-complacent husband, who, while he had voyaged far and wide in literature, had never wholly cast the slough of Cockneyism. Hunt was himself hardly powerful enough to understand the true magnitude of Shelley, though he loved him; and the tender solicitude of the great, unselfish Shelley, for the smaller, harmlessly conceited Hunt, is pathetic. They spent a pleasant day or two together, Shelley showing the Campo Santo and other sights of Pisa to his English friend. Hunt thought him somewhat less hopeful than he used to be, but improved in health and strength and spirits. One little touch relating to their last conversation, deserves to be recorded:—“He assented warmly to an opinion I expressed in the cathedral at Pisa, while the organ was playing, that a truly divine religion might yet be established, if charity were really made the principle of it, instead of faith.”
On the night following that day of rest, Shelley took a postchaise for Leghorn; and early in the afternoon of the next day he set sail, with Williams, on his return voyage to Lerici. The sailor-boy, Charles Vivian, was their only companion. Trelawny, who was detained on board the Bolivar, in the Leghorn harbour, watched them start. The weather for some time had been unusually hot and dry. “Processions of priests and religiosi have been for several days past praying for rain;” so runs the last entry in Williams’s diary: “but the gods are either angry or nature too powerful.” Trelawny’s Genoese mate observed, as the Don Juan stood out to sea, that they ought to have started at three a.m. instead of twelve hours later; adding “the devil is brewing mischief.” Then a sea-fog withdrew the Don Juan from their sight. It was an oppressively sultry afternoon. Trelawny went down into his cabin, and slept; but was soon roused by the noise of the ships’ crews in the harbour making all ready for a gale. In a short time the tempest was upon them, with wind, rain, and thunder. It did not last more than twenty minutes; and at its end Trelawny looked out anxiously for Shelley’s boat. She was nowhere to be seen, and nothing could be heard of her. In fact, though Trelawny could not then be absolutely sure of the catastrophe, she had sunk, struck in all probability by the prow of a felucca, but whether by accident or with the intention of running her down, is still uncertain.
On the morning of the third day alter the storm, Trelawny rode to Pisa, and communicated his tears to Hunt. “I then went upstairs to Byron. When I told him, his lip quivered, and his voice faltered as he questioned me.” Couriers were despatched to search the sea coast, and to bring the Bolivar from Leghorn. Trelawny rode in person toward Via Reggio, and there found a punt, a water-keg, and some bottles, which had been in Shelley’s boat. A week passed, Trelawny patrolling the shore with the coast-guardsmen, but hearing of no new discovery, until at last two bodies were cast upon the sand. One found near Via Reggio, on the 18th of July, was Shelley’s. It had his jacket, “with the volume of Sophocles in one pocket, and Keats’s poems in the other, doubled back, as if the reader, in the act of reading, had hastily thrust it away.” The other, found near the tower of Migliarino, at about four miles’ distance, was that of Williams. The sailor-boy, Charles Vivian, though cast up on the same day, the 18th of July, near Massa, was not heard of by Trelawny till the 29th.
Nothing now remained but to tell the whole dreadful truth to the two widowed women, who had spent the last days in an agony of alternate despair and hope at Villa Magni. This duty Trelawny discharged faithfully and firmly. “The next day I prevailed on them,” he says, “to return with me to Pisa. The misery of that night and the journey of the next day, and of many days and nights that followed, I can neither describe nor forget.” It was decided that Shelley should be buried at Rome, near his friend Keats and his son William, and that Williams’s remains should be taken to England. But first the bodies had to be burned; and for permission to do this, Trelawny, who all through had taken the lead, applied to the English Embassy at Florence. After some difficulty it was granted.