"So he spake. But a black cloud of woe covered the hero. With both hands he took the dust of ashes and flung them down upon his head, and disfigured his fair face, and on his fragrant tunic lay the black cinders. But he, huge in his hugeness, stretched upon the dust lay, and with his hands he tore and ravaged his hair."

Thus Achilles receives the first shock of grief. When his mother rises from the sea to comfort him, he refuses consolation, and cries:

"My mother, the Olympian hath done all these things; but of what pleasure is this to me, now that my dear friend is dead, Patroclus, whom above all my comrades I honored, even as myself? Him have I slain!"

This is the pith and marrow of his anguish. I slew Patroclus: it was I who sent him forth to fight. "Now," he resumes a few lines lower down—"now my soul bids me no longer live or be with men, save only I strike Hector first and slay him with my spear, and make him pay the fine of Patroclus."

Thetis reminds him that if he slay Hector, his own life will be short. This only serves to turn his anguish into desperate resolve:

"Straight let me die, seeing I might not come to the aid of my comrade when he was dying. Far from his fatherland he perished. He looked for me that I should have been his helper. But now, since never to my home shall I return, nor was I a light in trouble to Patroclus, nor to my other comrades who are slain by hundreds by the godlike Hector—while I here sit beside the ships, a useless load upon the earth—I who am such as there is none else like me among brazen-coated Achaians in the war—others may be better perchance in council—now let strife perish from among gods and men, with anger which stirs up the prudent even to fury."

Thus he foregoes his wrath, and flings resentment from him like a mantle. Then he rises ready for the fight. "If death come, let death be welcome. Death came to Herakles. In his due time he comes to me. Meanwhile I thirst to make Dardan ladies widows in the land."

When he next appears, his very form and outward semblance are transfigured. He stands alone and unarmed in the trench. A fire surrounds his head and flames upon his curls. His voice thrills the armies like the blare of a victorious trumpet. This is how Homer has described him shouting in the trench (xviii. 203):

"But Achilles, dear to Zeus, arose, and around his mighty shoulders Athene cast her tasselled ægis; and about his head the queenly goddess set a crown of golden mist, and from it she made blaze a dazzling flame. As when smoke rises to the clear sky from a town, afar from an island which foemen beleaguer, who all day long contend in grisly war, issuing from their own town; but at sundown beacons blaze in rows, and on high the glare goes up, and soars for neighboring men to see, if haply warders-off of woe may come to them with ships—so from the head of Achilles the flame went up to heaven. He stood at the trench, away from the wall, nor joined the Achaians; for he honored his mother's wise command. There he stood and shouted; and beside him Pallas Athene cried; but among the Trojans he raised infinite tumult. As when a mighty voice, when the trumpet shrills for the murderous foemen that surround a town, so was the mighty voice of the son of Æacus. They then, when they heard the brazen cry of Æacides, in the breasts of all of them the heart was troubled; but the fair-maned horses turned the cars backward; for in their heart they knew the sorrows that were to be. And the charioteers were stricken when they saw the tireless flame terrible above the head of big-hearted Peleus's son blazing. The gray-eyed goddess Athene kindled it. Thrice above the trench shouted the godlike Achilles in his might; thrice were the Trojans and their noble allies troubled."

From this moment the action of the Iliad advances rapidly. Achilles takes his proper place, and occupies the whole stage. The body of Patroclus is brought home to him; he mourns over it, and promises to bury it when he shall have slain Hector, and slaughtered twelve sons of the Trojans on the pyre. Then he reconciles himself with Agamemnon, and formally renounces anger. Lastly, when he has put on the divine armor made for him by Hephæstus, he ascends his car, and hastens into the fight. But again at this point, when Achilles is at the very pitch and summit of his glory, the voice of fate is heard. It is with the promise of the tomb that he enters the battle. Turn to book xix. 399. Achilles has just mounted his chariot: