THIRD. The Ignorance and Corruption induced by the Monastic Vow of Silent Contemplation.
The profound homage won by the monks from ignorance and superstition, gave such credit to their extravagant productions, that history has sometimes been led into the error of recording them as real events; and the craft or credulity of the church in incorporating them in her devotional books has so deepened and perpetuated reverence for them, that, even at the present day, they continue still to govern in a measure the superstition, and to contaminate the creed and ritual of reformed churches.
It has been alleged, with apparent plausibility, in favor of monastic institutions, that they were during the middle ages the protectors of learning. But, unfortunately, this noble virtue can be justly claimed for only a few of them; and for that few in but a limited sense. Some of the inmates being unfit for more remunerative employment were subjected to the drudgery of copying manuscript; sometimes the task was imposed on others as a penance. The aged and infirm of the Benedictine monks were thus employed; and, as the multiplication of manuscripts is the most efficient mode of preserving what is written on the perishable material of paper and parchment, these monks have contributed to the preservation of learning. But inveterate prejudice, obstinate bigotry, gross ignorance, and abject servitude were ill qualified to render correct versions, while they were well adapted to the perpetration of fraud and corruption. Transcribing manuscripts, not to produce accurate copies, but to consume time or do penance, and governed by the misleading principles of their order, it is not as likely that the monks would furnish authentic and reliable transcripts, as that they would mar them with errors, embellish them with fancies, and interpolate them with forgeries and wilful corruptions.
While such was the literary honesty of the religious orders, and such likely to be the character of their manuscripts, the ignorance and superstition of the age favored rather than obstructed the perpetration of any pious fraud they might contemplate. A few facts will illustrate the incredible ignorance of the Catholic clergy during the dark ages. A Jew, converted to Christianity but not to truth, having persuaded the Emperor Maximilian that the Hebrew works, the Old Testament excepted, were all of pernicious tendency, the latter, at the horrible revelation, ordered them to to be burnt. The learned Reuchlen earnestly remonstrated against the imperial decree, and succeeded in having its execution postponed until the matter of the allegation could be critically examined. A controversy of ten years ensued. So grossly ignorant were the clergy that not one of them with whom Reuchlen debated had ever seen a Greek Testament, and as for the Hebrew Bible, they denounced its alphabetical characters as the diabolical invention of some profane sorcerer. So obstinate was their opposition to Hebrew literature that they declared their readiness to support their cause at the point of the sword. Neither the Pope nor the cardinals having sufficient learning to decide on the merits of the question, the former was induced to appoint as umpire the archbishop of Spires, whose decision happily rescued oriental literature from the flames of the stake. Pope Sylvester II., whose literary attainments were superior to those of the clergy of his age, was regarded as a magician who held unhallowed converse with infernal demons. St. Augustin, who was ignorant of the Greek tongue, and whose learning was sufficiently superficial to prepare him for canonization, pronounced the doctrine of the antipodes a blasphemous heresy; and Pope Zachariah degraded a friar for indorsing it, and excommunicated all Catholics who should believe it. The patriarch Cyrille declared that neither he, nor the Vandal clergy, nor the African clergy understood the Latin language. St. Hilary asserts from his personal knowledge that but few of the prelates in the ten provinces of Asia preserved the knowledge of the true god. (Hilar, de Synodis. c. 63, p. 1186). It might reasonably be supposed that the ecclesiastical councils, composed of the most influential bishops, priests and abbots, would comprehend among their members many distinguished scholars, yet according to the authority of Pope Gregory II., the councils at his time were composed of men, not only ignorant of letters, but of the scriptures. According to the testimony of Sabinus, bishop of Heraclea, the Nicene bishops were "a set of illiterate, simple creatures that understood nothing," and Cassian charges the Egyptian monks of having ignorantly preached Epicurean Paganism as the gospel of Christ. Among the crowd of slaves, soldiers, lords and priests that thronged the convents, the sign of the cross, the sign of ignorance, was a general mode of executing contracts, as all could make it, though few could write their names.
That the literary progress of the church has not kept pace with the progress of the world, will be attested by a few extracts from a work written by William Hogan, formerly a Catholic priest of Philadelphia, comprising an essay entitled, "A Synopsis of Popery, as it was and as it is," and another entitled, "Auricular Confession and Popish Nunneries," published at Hartford, by Silas Andrew and Son, in 1850—a work that may be profitably consulted by parents who educate their daughters at nunnery schools, and by gentlemen who contemplate forming matrimonial alliances with ladies who have been accomplished at such institutions. Speaking of the ecclesiastical canons the author says: "These canons are inaccessible to the majority of the American people, even of theologians, and with the purport or meaning of them none but those who have been educated Catholic priests have much or any acquaintance. He who argues with Catholic priests must have had his education with them, he must be of them and from among them. He must know from experience that they will stop at no falsehood where the good of the church is concerned; he must know that they will scruple at no forgery when they desire to establish any point of doctrine, fundamentally or not fundamentally, which is not taught by the church; he must be aware that it is a standing rule with the Popish priests, in all their controversies with Protestants, to admit nothing and deny everything, and that if still driven into difficulty they will have recourse to the archives of the church, where they keep piles of decretals, canons, receipts, bulls, excommunications and interdicts, ready for all such emergencies, some of them dated from 300 to 1000 years before they were written or thought of, showing more clearly than perhaps anything else the extreme ignorance of mankind between the third and ninth century, when these forgeries were palmed on the world." (Synopsis, p. 9, 10). Again, he observes: "The majority of Catholics in this country know nothing of the religion which they profess, and for which they are willing to fight, contend, and shed the blood of their fellow beings. I am not even hazarding an assertion when I say there is not one of them that has read the gospel through, or that knows any more about the religion he professes than he does about the Koran of Mohammed. He is told by the priest that Christ established a church on earth; that it is infallible, and that he must submit implicitly to what its popes, priests and bishops teach, under pain of 'damnation.' This is all the great mass of Catholics know of religion; this is all they are required to learn; and hence it is that these people are unacquainted with the pretensions of the Pope, the intrigues of the Jesuits, and the imposition practised on them by their bishops and priests." (Synopsis, p. 29). Speaking of the theological education of the priests, he says: "During the four years I spent in the college of Maynooth, they (the scriptures) formed no portion of the education of the students. It is my firm conviction, that out of the large number of students there for the ministry, there was not one who read the gospels through, nor even portions of them, except such as are found in detached passages, in works of controversy between Catholics and Protestants. Until I went to college I scarcely ever heard of a Bible. I know not of one in any parish of Munster, except it may be a Latin one, which each priest may or may not have, as he pleases. But I studied closely the holy fathers of the church; so did most of the students. We were taught to rely upon them as our sole guide in morals, and the only correct interpreters of the Bible. A right of private judgment was entirely denied us, and represented as the source of multifarious errors. The Bible, in fact, we had no veneration for. It was, in truth, but a dead letter in the college; it was a sealed book to us, though there were not an equal number of students who were obliged to study more closely the sayings, the sophistry, the metaphysics and mystic doctrines of those raving dreamers called holy fathers; many of whom, if now living would be deemed mad, and dealt with accordingly." (Auric. Confess., vol. 1, p. 79, 80).
But to return to the consideration of the monks. The pen of transcribers, so generally ignorant, and so grossly superstitious, could not render authentic manuscripts even when actuated by the best intention; and when we recollect that the task which required the exercise of an enlightened and vigorous intellect was devolved on the most diseased and infirm of the religious orders, the impossibility of its effectual performance will appear without a doubt. As ignorance could not transcribe masterly, so superstition would pervert intentionally. Conscience paralyzed by bigotry, and the love of truth supplanted by a careful regard to the interests of the church, the copyists would esteem it a Christian duty to omit such parts of a manuscript as militated against the truth of their religion; to corrupt such parts as might by perversion be made to administer to its support; and to interpolate such parts with occurrences and apparent incidental allusions to events, the omission of which was fatal to its credibility; and thus by a system of typographical frauds, deliberate falsehoods and artful perversions, contrive to make it appear that all Jewish and Pagan literature concurred in establishing Catholicism.
The classics, unlike the canonical scriptures, have been subjected to the purifying process of rigid criticism, and the monkish corruptions which once perverted the meaning, are in a great measure eradicated from modern editions. Had the New Testament been subjected to a similar ordeal, such for instance as the learned Strauss, in his Life of Christ, instituted, Infidels might have fewer objections to the gospels, and the credit of these sacred books be far better sustained than it has been by voluminous commentaries, declamatory sermons and conflicting polemical works, defending the grossest frauds and the boldest interpolations.
The bigotry or fear of the church, which induced it to corrupt the works of ancient authors, led it also to wage an exterminating war against those profane productions which it could not satisfactorily answer. For this purpose the secular power was invoked, and laws were framed prescribing the severest penalty for those who should read or possess a Pagan production. The persecution against philosophers and their libraries was carried on with such pious insanity that besides its causing piles of manuscripts to be destroyed, men of letters burned their elegant libraries, lest some volume contained in them should jeopardize their lives. Young Chrysostom, happening once to find a proscribed volume, gave himself up for lost. St. Jerome, in order to deter his readers from perusing any of the heathen authors, declared he had been scourged by an angel for reading the productions of Virgil. The Orthodox Theodosius, in the destruction of the Alexandrian library, consigned to the flames the literary treasures of antiquity. The bare thought of the existence of works which baffled the talent and learning of the church to refute, irritated the sensitive piety of the monks beyond endurance. They pursued the masterly productions of Celsus and Porphery with an unscrupulousness which seemed to indicate that the annihilation of them was indispensable to the existence of Christianity. After malice had ferreted every crevice where a proscribed volume could be secreted, and vengance had not left a vestige of any of them remaining, except what was quoted or perverted in the works of Christian apologists, the Church boasted that God had not left a work of hostile literature in existence. With not less blasphemy and bigotry has the same absurdity been echoed by dishonest, ignorant theologians of all ages. So wide and unsparing was the monkish war against classic literature, that it has left no work in existence belonging to the period of Christ; and hence where knowledge is the most needed the historian finds the least; and where the facts might be expected to be the most abundant and of the clearest description, the wildest and most ridiculous fancies are presented. The necessity for this destruction proves the power of the works destroyed, and the alarm and weakness of the faith that destroyed them.
Beside the destructive hostility of the monks to the formidable literary obstacles which embarrassed the vindication of their theological subtleties, their zeal led them to perpetrate the grossest forgeries in order to manufacture historical data in their favor. Prominent among the numerous instances of this disregard to truth, are the following passages conceded by all scholars to be entire fabrications. The passage in the works of Phlegon, in which he is made to speak of a total eclipse of the sun and a simultaneous earthquake; a passage in Macrobius, which represents the author as incidentally referring to the death of a son of his as having occurred in consequence of a jealous order issued by Herod for the massacre of all children under two years old; the Epistle of Lentulus, prefect of Judaea at the time of Christ, who is represented as describing the person and character of Christ, in a governmental despatch, which according to prefectorial custom was encumbent on him, in transmitting to Rome a report of all important events occurring within the limits of his jurisdiction; the legend of the Veronica handkerchief in which it is related how Abgarus, king of Edessa, sent ambassadors to Christ to solicit the favor of his portrait, and how wiping his face with a handkerchief, and thereby impressing his features on it, politely accommodated the legation; the Epistle of Pontius Pilate to the Emperor Tiberius, in which he is made to relate the alleged circumstances of the death and resurrection of Christ; the fabulous inscriptions on two fabulous columns, said to be situated near Tangiers, relating to a robber called Joshua, son of Nun; and all the passages found in Josephus in reference to Christ.
Origen, who wrote in the second century, complains that his own works had been altered; and the practice of this base species of dishonesty seems to have fearfully increased with the growth of the Church. The monk Jerome, in the fourth century, finding the versions of the scriptures which were received by the churches as authentic exceedingly conflicting, undertook to abate the scandal it caused, by compiling a Bible with genuine text. The product of this laborious exertion was, however, so unsatisfactory to the theological tastes of the churches, or to the results of their critical examinations, that but few of them adopted it. Although Jerome's labors were but imperfectly appreciated during his life, yet, as he had materially approximated toward furnishing a catholic desideratum, the Vulgate, which is a modification of his Bible, was declared by the Council of Trent, in 1546, to be "authentic in all lectures, disputations, sermons and expositions, and no one shall presume to reject it under any pretense whatever." But in attempting to execute this decree startling fact became evident that the copies of the Vulgate, in consequence of the liberty which translators had taken with the text, essentially differed from one another; that each church believed in a different Bible; that it was impossible to determine which divine book was the least corrupted; and that as the Council, inspired by the Holy Ghost, had forgotten to designate which copy of the Vulgate was the genuine one, it only increased the confusion it had attempted to remedy. If disbelief in the Bible is infidelity, the greater number of the churches were actually in a situation which made them unconscious infidel conclaves. To relieve them from this perilous predicament, the Pope appointed a learned committee to prepare a Bible which should have genuine text. But the Bible elaborated by this committee, not according with the Pope's theological fancies or secret designs, was rejected. Pope Pius IV. next tried his hand at perfecting and correcting the scriptural text; but the task exceeding his learning and ingenuity, his efforts were alike unproductive of satisfactory results. He was followed by Pope Pius V., who also labored in vain. In 1590 Pope Sixtus V. made a Bible which his judgment or prejudice pronounced to be authentic. Determined that Christendom should be reduced to the alternative of accepting his version, or having none, he anathematized all who should alter its text or reject his authority. But Pope Clement VIII., not having the fear of his infallible predecessor's anathema before his eyes, made another Bible, and promulgated it from his throne as genuine and authoritative, amid a heavy storm of Vatican thunder, in which he consigned to the care of the Devil and his angels all who should presume to correct the work of his infallible hands. A year had, however, scarcely elapsed when he was obliged to correct its glaring inconsistencies himself; incurring the vengeance of his own anathemas. Notwithstanding an incessant tinkering for ages by the ablest theologians, to mend the numerous flaws in the Catholic word of God, every well-informed Romanist admits, that while all the previously received versions of the Vulgate are too grossly corrupted to be defended, the one in present use is far from being perfect. Cardinal Bellarmine, who was deeply versed in Biblical erudition, and who in life had obtained such an eminent degree of popularity for sanctity, that when he died a guard had to be placed over his corpse, to prevent the devout from robbing it of its garments—who wished to preserve or vend them as relics—declares that the most that can be said in favor of the received version is, that it is the best that has been made.