NIETZSCHE
It is more than thirty years since Nietzsche's work was finished and darkness fell upon that mighty intellect. In 1917, Mr. W. M. Salter, who certainly knows the bibliography of Nietzsche, wrote:
I can not make out that his influence is appreciable now—at least in English-speaking countries…. He has, indeed given a phrase and perhaps an idea or two to Mr. Bernard Shaw, a few scattering scholars have got track of him (I know of but two or three in America), the great newspaper and magazine-writing and reading world has picked up a few of his phrases, which it does not understand.
The preface of Frau Foerster-Nietzsche's edition of her brother's correspondence with Wagner is dated, Weimar, 1914, and the English translation was published in 1921. Dr. Oscar Levy's preface to his selection from the five volumes of Nietzsche's correspondence,[ [1] published in Germany between the years 1900-1909, is dated August, 1921.
So, although Nietzsche's works are now all, or nearly all, to be read in English, he is not quite an old story which every literate child should know. Professional students of philosophy seemed to have missed him or to have tardily recognized him, and the mere casual reader of philosophy may quietly dodge Mr. Mencken's bludgeon: "Only blockheads to-day know nothing of them [Nietzsche's ideas] and only fools are unshaken by them." That sort of aggressiveness on the part of a champion of Nietzsche will not help the master's ideas to prevail; though it may seem to be a disciple's repetition of Nietzsche's superb arrogance, it is really not true to his spirit. For Nietzsche attacked thoughts and thinkers, quarrelled with opponents who were somewhere near his size, ignored the opinions of the brainless multitude, and was content to wait for time and the slow-moving world to find him out.
Certainly he can not be jammed down our throat, and quite as certainly his stimulating and cathartic doses can not be snatched from our lips by moralistic prohibitionists. It is possible, of course, for a doctor to take advantage of one's innocence and ignorance and put one to sleep with drugs. That was my own experience. Dr. Paul Elmer More stole up on me in the dark with a soporific little book, the first I had ever read about Nietzsche. When I came to, the world was at war. A wild German philosopher, who had been quoted by a brutal German general named Bernhardi, was responsible for the violation of Belgian women. This was manifestly absurd, but there was no time to investigate and explain, even for one's private satisfaction, the causes of this ridiculous misunderstanding not only of an individual philosopher but of the relation of book-philosophy to appallingly unphilosophic crimes.
It is amazing to find that the absurdity persists, that it is necessary for Dr. Levy to try to prove in 1921 that Nietzsche did not incite the Germans to a war of conquest! Has not the hysteria sufficiently subsided for wise men to quit wasting their energies in a contest with spooks? It was part of Nietzsche's work to ridicule ghosts and blow away myths, and that he should have become a myth himself is an irony that he might have enjoyed. He gloried in being misunderstood. The true philosopher has always been in lonely opposition to the dominant ideals of his time. It is in a tone not of resentment or complaint but of haughty satisfaction that he writes to Georg Brandes, in the last year of his intellectual life:
Your opinion of present-day Germans is more favourable than mine … all profound events escape them. Take, for example, my "Beyond Good and Evil." What bewilderment it has caused them. I have not heard of a single intelligent utterance about it, much less of an intelligent sentiment. I believe that it has not dawned on the most well-intentioned of my readers that here is the outcome of a sane philosophic sensibility, and not a medley of a hundred outworn paradoxes and heterodoxes. Not a soul has ever experienced the same sort of thing that I have. I never meet anyone who has been through a thousandth part of the same passionate struggle.
Nietzsche's philosophic solitude accounts in part for the excellence of his letters. In his struggles with the world, and his wilful alienation from it, he clung passionately to the few who were allied to him by the ties of blood, friendship, or intellectual sympathy. The letters contain no philosophic ideas which he did not express again and again in his professional writings. They do contain something else, however, moods, emotions, pleasures and private difficulties, intimacies which are never quite apart from the incessant battle of thought yet belong to moments of comparative ease when the soldier is off duty. This philosopher, whose work is so intensely personal, who says that he wrote his books with his whole body and life, did not completely express himself in his books. He poured his soul into them and was honestly naked and unashamed. But for all his autobiographical candor, his work is not a promiscuous confession. He labored over his paragraphs like an artist, calculated their effect, and made them personal only in so far as suited his philosophic purpose. There remains a sensitive and reticent Nietzsche who revealed himself to his friends alone.