"The Capitan Morando is insistent."
"My heart urges me, señorita doña, my heart filled with love for you."
"The Capitan's love hangs on slender thread."
"You, doña mia, can make that thread strong."
"I do not choose thus to occupy myself."
"O, heart of my heart, accept my love and I will give my whole life to you."
"It is quite time for this interview to end. Señor Capitan, will you escort me back to the company?"
"Señorita Carmelita, why do you speak in this way? Have I offended you?"
"Possibly you have other questions to ask."
"Only one other question concerns me, señorita mia. Answer me that, I implore of you. Say that you will accept my love."