[i_287] To from H. E omits.
[i_300] E has thing that, but H omits as here; the line then goes more smoothly.
[i_309] Et or ec is clearly a Latin rendering of ‘&’ = and: a scribal error.
[i_319] E has for to. H omits.
[i_344] H omits that, and S follows.
[i_428] H mak, which seems more likely.
[i_489] Full is from Wyntoun. E omits.
[i_501] E has than thai, which is obscure. Wyntoun gives that thaiy ne (S): thaiy seems superfluous.
[i_506] E and S have his assent sone: Wyntoun as above, which preserves the correct accentuation of assent.
[i_509] E reads and S adopts wate that.