[viii_482] E has on othir sid.

[viii_491] E his coffer.

[viii_*493, *495] From C (S); not in E or H. The first is probably misplaced to begin with, and the second inserted to complete the couplet (see note).

[viii_506] E with mekill mycht.

[viii_520] C ranowne (S). H renounie.

[ix_147] E vailyhe quod vailyhe.

[ix_210, 211] C omits; in E and H.

[ix_257] E gives rycht (S). C has thame.

[ix_299] C neir fifty (S). E weile.

[ix_309] Skeat reads Apon from All on in C; cf. lines 329, 460. E has That wes on the: H similarly.