The bird lifted its eyes and regarded him solemnly. "The Sabbath is a day of rest and gladness," it said, "and is it no reasonable that we should enjoy the like?"
The shepherd shook his head, for the presumption staggered him. "Ye little ken what ye speak of," he said. "The Sabbath is for them that have the chance of salvation, and it has been decreed that salvation is for Adam's race and no for the beasts that perish."
The whaup gave a whistle of scorn. "I have heard all that long ago. In my great-grandmother's time, which 'ill be a thousand years and mair syne, there came a people from the south with bright brass things on their heads and breasts and terrible swords at their thighs. And with them were some lang-gowned men who kenned the stars and would come out o' nights to talk to the deer and the corbies in their ain tongue. And one, I mind, foregathered with my great-grandmother and told her that the souls o' men flitted in the end to braw meadows where the gods bide or gaed down to the black pit which they ca' Hell. But the souls o' birds, he said, die wi' their bodies, and that's the end o' them. Likewise in my mother's time, when there was a great abbey down yonder by the Threepdaidle Burn which they called the House of Kilmaclavers, the auld monks would walk out in the evening to pick herbs for their distillings, and some were wise and kenned the ways of bird and beast. They would crack often o'nights with my ain family, and tell them that Christ had saved the souls o' men, but that birds and beasts were perishable as the dew o' heaven. And now ye have a black-gowned man in Threepdaidle who threeps on the same owercome. Ye may a' ken something o' your ain kitchen-midden, but certes! ye ken little o' the warld beyond it."
Now this angered the man, and he rebuked the bird. "These are great mysteries," he said, "which are no to be mentioned in the ears of an unsanctified creature. What can a thing like you wi' a lang neb and twae legs like stilts ken about the next warld?"
"Weel, weel," said the whaup, "we'll let the matter be. Everything to its ain trade, and I will not dispute with ye on metapheesics. But if ye ken something about the next warld, ye ken terrible little about this."
Now this angered the man still more, for he was a shepherd reputed to have great skill in sheep and esteemed the nicest judge of hogg and wether in all the countryside. "What ken ye about that?" he asked. "Ye may gang east to Yetholm and west to Kells, and no find a better herd."
"If sheep were a'," said the bird, "ye micht be right; but what o' the wide warld and the folk in it? Ye are Simon Etterick o' the Lowe Moss. Do ye ken aucht o' your forebears?"
"My father was a God-fearing man at the Kennelhead, and my grandfather and great-grandfather afore him. One o' our name, folk say, was shot at a dykeback by the Black Westeraw."