Then Christian stepped a little aside to his fellow Hopeful, saying, "It runs in my mind that this is one By-ends, of Fair-speech; and if it be he, we have as very a knave in our company as dwelleth in all these parts." Then said Hopeful, "Ask him; methinks he should not be ashamed of his name." So Christian came up with him again, and said, "Sir, you talk as if you knew something more than all the world doth; and if I take not my mark amiss, I deem I have half a guess of you. Is not your name Mr. By-ends, of Fair-speech?"
By. This is not my name; but, indeed, it is a nickname that is given me by some that cannot abide me, and I must be content to bear it as a reproach, as other good men have borne theirs before me.
Chris. But did you never give an occasion to men to call you by this name?
By. Never, never! The worst that ever I did to give them an occasion to give me this name was, that I had always the luck to jump in my judgment with the present way of the times, whatever it was, and my chance was to gain thereby. But if things are thus cast upon me, let me count them a blessing; but let not the malicious load me therefore with reproach.
Chris. I thought, indeed, that you were the man that I heard of; and, to tell you what I think, I fear this name belongs to you more properly than you are willing we should think it doth.
By. Well, if you will thus imagine, I cannot help it: you shall find me a fair company-keeper if you still admit me your companion.
Chris. If you will go with us, you must go against wind and tide; the which, I perceive, is against your opinion; you must also own Religion in his rags, as well as when in his silver slippers; and stand by him, too, when bound in irons, as well as when he walketh the streets with applause.
By. You must not impose or lord it over my faith; leave it to my liberty, and let me go with you.
Chris. Not a step farther, unless you will do in what I declare as we do.
By. Then said By-ends, "I never desert my old principles, since they are harmless and profitable. If I may not go with you, I must do as I did before you overtook me, even go by myself, until some overtake me that will be glad of my company."