One of the captured persons impressed Graf so very much that the memory was vivid many years later. A Japanese woman, obviously an aristocrat, probably a wife or mistress of a high-ranking officer, “was captured. She was dressed in traditional Japanese clothing: a brilliant kimono, a broad sash around the waist, hair combed, lacquered and spotlessly clean. Although,” as Graf remarked, “she knew not what her fate would be in the hands of us, the barbarians, she stood there straight, proud, and seemingly unafraid. To me, she seemed like a queen.”

Over on the west side of Saipan, the 2d Marine Division had a memorable day on 25 June. Ever since the landing, the towering peak of Mount Tapotchau had swarmed with Japanese artillery spotters looking straight down on every Marine move and then calling in precisely accurate fire on the American troops. Now, however, in a series of brilliant tactical maneuvers, with a battalion of the 8th Marines clawing up the eastern slope, a battalion of the 29th Marines (then attached to the 8th Marines) was able to infiltrate around the right flank in single file behind a screen of smoke and gain the dominating peak without the loss of a single man.

Meanwhile, back at Nafutan Point, the battalion of the 105th Infantry assigned to clean out the by-passed Japanese pockets had had continuous problems. The official Army account commented, “The attack of the infantry companies was frequently uncoordinated; units repeatedly withdrew from advanced positions to their previous night’s bivouacs; they repeatedly yielded ground they had gained.”

The stalemate came to a climax on the night of D+11. Approximately 500 of the trapped Japanese, all the able-bodied men who remained, passed “undetected” or “sneaked through” (as the Army later reported) the lines of the encircling battalion. The enemy headed for nearby Aslito airfield and there was chaos initially there. One P-47 plane was destroyed and two others damaged. The Japanese quickly continued on to Hill 500, hoping to reunite there with their main forces. What they found instead was the 25th Marines resting in reserve with an artillery battalion of the 14th Marines. The escaping Japanese were finished off the following morning.

Department of Defense Photo (USMC) 83989

The 37mm gun was a workhorse for the Marines in a wide variety of firing missions. Those are Japanese bullet holes in its “shield.”

On the front lines in the center of the island, General Jarman, now in temporary command of the 27th Infantry Division, took direct action that same day (D+11). An inspection by two of his senior officers of the near edge of Death Valley revealed that battalions of the 105th Infantry “were standing still when there was no reason why they should not move forward.” That did it. Jarman relieved the colonel commanding the 106th and replaced him with his division chief of staff. (Nineteen other officers of the 27th Infantry Division were also relieved after the Saipan battle was over, although only one of them had commanded a unit in battle.)

While these developments were taking place in the upper echelons, the junior officers in the front lines had their own, more immediate, daily concerns. As the author recalled: