Bivouac de Jumignon, 15 juin,
10 heures du matin.

Monsieur le Comte, l’empereur m’ordonne de vous écrire que M. le comte Reille reçoit ordre de passer la Sambre à Charleroi, et de se former sur plusieurs lignes à une ou deux lieues en avant, à cheval sur la grande route de Bruxelles.

L’intention de Sa Majesté est aussi que vous passiez la Sambre à Marchiennes, ou à Ham, pour vous porter sur la grande route de Mons à Charleroi, où vous vous formerez sur plusieurs lignes, et prendrez des positions qui vous rapprocheront de M. le comte Reille, liant vos communications et envoyant des partis des toutes les directions: Mons, Nivelles, etc. Ce mouvement aurait également lieu si M. le comte Reille était obligé d’effectuer son passage par Marchiennes. Rendez-moi compte de suite de vos opérations et de ce qui se passe devant vous; l’empereur sera devant Charleroi.


V.

ORDER TO THE COUNT D’ERLON: 3 P.M., June 15, 1815.

Doc. Inéd., p. 25.

A M. LE COMTE D’ERLON.

(EXTRAIT DU REGISTRE DU MAJOR GÉNÉRAL.)

En avant de Charleroi, à 3 heures du soir,
15 juin 1815.