Shirley is spoken of with contempt in "Mac-Flecknoe," but his imagination is sometimes fine to an extraordinary degree. I recollect a passage in the Fourth Book of the "Paradise Lost," which hath been suspected of imitation, as a prettiness below the genius of Milton: I mean, where Uriel glides backward and forward to heaven on a sun-beam. Dr Newton informs us, that this might possibly be hinted by a picture of Annabal Caracci, in the king of France's cabinet; but I am apt to believe, that Milton had been struck with a portrait in Shirley. Fernando, in the comedy of the "Brothers," 1652, describes Jacinta at vespers:
Her eye did seem to labour with a tear,
Which suddenly took birth, but overweighed
With its own swelling, dropped upon her bosom;
Which, by reflection of her light, appeared
As nature meant her sorrow for an ornament':
After, her looks grew cheerfull, and I saw
A smile shoot graceful upward from her eyes,
As if they had gained a victory o'er grief;
And with it many beams twisted themselves,