The persecuted creature, to and fro,

Turns here and there, to 'scape his Umbrian foe:

Steep is the ascent, and, if he gains the land,

The purple death is pitched along the strand:

His eager foe, determined to the chase,

Stretched at his length, gains ground at every pace:

Now to his beamy head he makes his way,

And now he holds, or thinks he holds, his prey:

Just at the pinch, the stag springs out with fear;

He bites the wind, and fills his sounding jaws with air: