The Works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 16

by John Dryden

The change of manners, which was visibly amongst the Christians, was of no little service to the conversion of Saracens and idolaters. Many of those infidels embraced Christianity. But the most illustrious conquest of the saint, was of a famous Saracen lady, called Neachile Pocaraga, daughter to Almanzor, king of Tidore, and wife to Boliefe, who was king of Ternate, before the Portuguese had conquered the island. She was a princess of great wit and generosity, but extremely bigotted to her sect, and a mortal enemy to the Christians, that is to say, to the Portuguese. Her hatred to them was justly grounded; for, having received them into her kingdom with great civility, and having also permitted them to establish themselves in one part of the island, for the convenience of their trade, she was dealt with so hardly by them, that, after the death of the king, her husband, she had nothing left her but the bare title of a queen; and by their intrigues, the three princes, her sons, lost the crown, their liberty, and their lives. Her unhappy fortune constrained her to lead a wandering life, from isle to isle. But Providence, which would accomplish on her its good designs, brought her back at last to Ternate, about the time when Xavier came thither. She lived there in the condition of a private person, without authority, yet with splendour; and retaining still in her countenance and behaviour, somewhat of that haughty air, which the great sometimes maintain, even in their fetters.

The saint gained access to her, and found an opportunity of conversing with her. In his first discourse, he gave her a great idea of the kingdom of God; yet withal informed her, that this kingdom, was not difficult to obtain; and that being once in possession of it, there was no fear of being after dispossessed. Insomuch, that the Saracen princess, who had no hopes remaining of aught on earth, turned her thoughts and her desires towards heaven. It is true, that, as she was endued with a great wit, and was very knowing in the law of Mahomet, there was some need of argumentation; but the Father still clearing all her doubts, the dispute only served to make her understand more certainly the falseness of the Alcoran, and the truth of the gospel. She submitted to the saint's reasons, or rather to the grace of Jesus Christ, and was publicly baptized by the apostle himself, who gave her the name of Isabella.

He was not satisfied with barely making her a Christian. He saw in her a great stock of piety, an upright heart, a tenderness of mind, inclinations truly great and noble, which he cultivated with admirable care, and set her forward, by degrees, in the most sublime and solid ways of a spiritual life: So that Neachile, under the conduct of Father Xavier, arrived to a singular devotion; that is to say, she grew humble and modest, from disdainful; and haughty as she was, mild to others, and severe to herself, suffering her misfortunes without complaint of injuries; united to God in her retirements, and not appearing publicly, but to exercise the deeds of charity to her neighbour; but more esteemed and honoured, both by the Indians and Portuguese, than when she sat upon the throne, in all the pomp and power of royalty.

During the abode which Xavier made in Ternate, he heard speak of certain isles, which are distant from it about sixty leagues eastward; and which take their name from the principal, commonly called the Isle del Moro. It was reported to him, that those islanders, barbarians as they were, had been most of them baptized, but that the faith had been abolished there immediately after it was introduced, and this account he heard of it.

The inhabitants of Momoya, which is a town in the Isle del Moro, would never embrace the law of Mahomet, though all the neighbouring villages had received it. And the prince, or lord of that town, who chose rather to continue an idolater, than to become a Mahometan, being molested by the Saracens, had recourse to the governor of Ternate, who was called Tristan d'Atayda, promising, that himself and his subjects would turn Christians, provided the Portuguese would take them into their protection. Atayda receiving favourably those propositions of the prince of Momoya, the prince came in person to Ternate, and desired baptism; taking then, the name of John, in honour of John III., king of Portugal. At his return to Momoya, he took along with him a Portuguese priest, called Simon Vaz, who converted many idolaters to the faith. The number of Christians, thus daily increasing more and more, another priest, called Francis Alvarez, came to second Vaz, and both of them laboured so happily in conjunction, that the whole people of Momoya renounced idolatry, and professed the faith of Jesus Christ.

In the mean time, the Portuguese soldiers, whom the governor of Ternate had promised to send, came from thence to defend the town against the enterprizes of the Saracens. But the cruelty which he exercised on the mother of Cacil Aerio, bastard son to King Boliefe, so far exasperated those princes and the neighbouring people, that they conspired the death of all the Portuguese, who were to be found in those quarters. The inhabitants of Momoya, naturally changeable and cruel, began the massacre by the murder of Simon Vaz, their first pastor; and had killed Alvarez, whom they pursued with flights of arrows to the sea side, if accidentally he had not found a bark in readiness, which bore him off, all wounded as he was, and saved him from the fury of those Christian barbarians.

The Saracens made their advantage of these disorders, and mastering Mamoya, changed the whole religion of the town. The prince himself was the only man, who continued firm in the Christian faith, notwithstanding all their threatening, and the cruel usage which he received from them. Not long after this, Antonio Galvan, that Portuguese, who was so illustrious for his prudence, his valour, and his piety, succeeding to Tristan d'Atayda in the government of Ternate, sent to the Isle del Moro a priest, who was both able and zealous, by whose ministry the people were once more reduced into the fold of Christ, and the affairs of the infidels were ruined. But this priest remained not long upon the island, and the people, destitute of all spiritual instructions, returned soon after, through their natural inconstancy, to their original barbarism.

In this condition was the Isle del Moro when it was spoken of to Father Xavier; and for this very reason, he determined to go, and preach the gospel there, after he had stayed for three months at Ternate. When his design was known, all possible endeavours were used to break it. His friends were not wanting to inform him, that the country was as hideous as it was barren: That it seemed accursed by nature, and a more fitting habitation for beasts than men: That the air was so gross, and so unwholesome, that strangers could not live in the country: That the mountains continually vomited flakes of fire and ashes, and that the ground itself was subject to terrible and frequent earthquakes. And besides, it was told him, that the people of the country surpassed in cruelty and faithlessness all the barbarians of the world: That Christianity had not softened their manners; that they poisoned one another; that they fed themselves with human flesh; and that, when any of their relations happened to die, they cut off his hands and feet, of which they made a delicate ragou: That their inhumanity extended so far, that when they designed a sumptuous feast, they begged some of their friends to lend them an old unprofitable father, to be served up to the entertainment of their guests, with promise to repay them, in kind, on the like occasion.

The Portuguese and Indians, who loved Xavier, added, that since those savages spared not their own countrymen and their parents, what would they not do to a stranger, and an unknown person? That they were first to be transformed into men, before they could be made Christians. And how could he imprint the principles of the divine law into their hearts, who had not the least sense of humanity? Who should be his guide through those thick entangled forests, where the greatest part of them were lodged like so many wild beasts; and when, by rare fortune, he should atchieve the taming of them, and even convert them, how long would that conversion last? at the longest, but while he continued with them: That no man would venture to succeed him in his apostleship to those parts, for that was only to be exposed to a certain death; and that the blood of Simon Vaz was yet steaming. To conclude, there were many other isles, which had never heard of Jesus Christ, and who were better disposed to receive the gospel.

These reasons were accompanied with prayers and tears; but they were to no purpose, and Xavier was stedfast to his resolution. His friends perceiving they could gain nothing upon him by intreaties, had recourse, in some measure, to constraint; so far as to obtain from the governor of Ternate a decree, forbidding, on severe penalties, any vessel to carry the Father to the Isle del Moro.