VERSIONS OF JEWISH SCRIPTURES, Hebrew, Samaritan, [39];
Septuagint, [40];
of ancient Christian, Peshito, Egyptian, [40];
Ethiopia, Gothic, Italic, Vulgate, [41];
modern, Luther’s, [42];
Wicliffe’s, Tyndale’s, King James, Revised, [43];
Douay, [44];
contain different books, [172];
compared, [172]–180.
VIRTUES, Christian, Volney on, [334].
VISHNU, a Hindoo deity, [6].
VOGT, Carl, on triumph of geology, [277].
VOLKMAR, declares Mark to be Pauline, [125].
VOLNEY, on virtues, [334];
his statement of moral duties, [428].
VOWELS, absent in the Hebrew alphabet, [168].
VULGATE, description of, [40], [438].
WAITE, C. B., on parallel passages in Mark and othersynoptics, [125];
on authorship of epistles of John, [148].
WAKE, Archbishop, asserts that apostolic fathers were inspired, [37].