“No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candle stick” (Luke, Old Ver., [xi, 33]).

“No man, when he hath lighted a lamp, putteth it in a cellar, neither under the bushel, but on the stand” (New Ver.).

154

What did he say concerning the way that leads to life?

“Strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life” (Matthew, Old Ver., [vii, 14]).

“Narrow is the gate, and straitened the way, that leadeth unto life” (New Ver.).

The Old Version has a strait gate and a narrow way; the New Version a narrow gate and a strait way.

155