befangen frea-wrasnum

fringed with lordly filigree

swa hine fyrn-dagum

as in far-away days

worhte wæpna-smið,

by weapon-smith ’twas wrought,

wundrum teode

and wondrously dight,

besette swîn-lîcum

beset with figures swine-like