Note.—In relation to this Folk-tale, it is said in the district:

Burri jungul ki wassar

Burri khullachnee nââr

Burri moorick ki hassa

There are three things that are bad:

Perpetual seclusion in the jungle;

A quarrelsome and peevish wife;

The rough horse-play of a boor.


THE FARMER AND THE REVENUE SOWAR.