"That is near the reality, Mrs. Hardy," replied he; "but it is not the fact with all our Danish parsonages, men vary here as they do elsewhere."

"That may be; but you have the greater opportunity for attaining the actuality of what is simple and true," said Mrs. Hardy.

"Possibly we have," replied Pastor Lindal; "but I fear we are all liable to neglect opportunities which suggest only."

John Hardy had been obliged to assist at this conversation as interpreter, when Kirstin announced dinner was served. Hardy rose and shook hands with Kirstin.

"It is an old servant, mother," said Hardy; and Mrs. Hardy rose and shook hands with Kirstin, and then the Pastor took Mrs. Hardy in to dinner.

Mrs. Hardy's ladylike tact soon enabled her to get on with the Pastor—she used the simplest English words, and Hardy was able to talk to Helga.

"I have brought the side saddle," he said.

"I have seen it at Rosendal; and your man Garth has been exercising the horses with a skirt daily, to make them more accustomed to a lady riding them," said Helga.

"Well?" said Hardy, inquiringly.

"I shall be glad to learn to ride, Herr Hardy, if you will kindly teach me," said Helga. "Your man has told us that the horses and carriage were at our disposal until your mother came. We have not often used them, as my father said that if I wished to learn to ride, I had better wait until you came, as you understood horses, and that he was afraid some accident might occur."