“I remember how a big flock of crows saw us coming up a little valley, and rose with many voices of mourning and fled from us, still crying far off; and how the hills looked down at us, all listening and sorry.
“Then we came up out of the valley where the shadows were growing, and in the low sunlight on a hilltop was a new scaffold that our friends had made that day. The four standing poles were stripped of bark, and the story of my father’s deeds was painted on them, to tell how brave he was.
“They unhitched the pony and leaned the drag against the scaffold. Then two men climbed up and pulled the bundle to the top and tied it down with thongs against the winds. And when this was done, they led the buffalo-runner under the scaffold, with his face towards the setting sun; and just before they shot him, he lifted up his head and sent forth a great, shrill neigh, as though he were calling to my father away off yonder.
“The people all went away in the twilight, and the night up there was big and still and starry; so big and still that it did not seem to know about my father and our weeping and moaning there by the scaffold. Only the coyotes heard us; and when they raised their high sharp song of sorrow and ceased, the night was bigger and stiller than before, and nothing cared.
“I remember my grandfather standing still and dim and tall against the stars, facing the end of earthly days with his hands held high. Sometimes I could hear him praying aloud to Wakon Tonka, then for a long while he would just stand there holding up his hands. When I heard him asking for ‘the strength to understand and the eyes to see,’ I forgot to cry with wondering how strong I’d have to be. Maybe the buffalo-runner could understand because he was so strong; maybe he had the eyes to see; and maybe that was why he called so loud towards where the sun goes down. Maybe a buffalo bull, a very big one, could understand everything. Then I got to wondering what it would be like if I were strong as a big buffalo bull and had the eyes to see into the land of spirit. How blue would the sky be and how green the grass? If there were never any clouds, how could it rain and keep the grass from getting yellow? What was my father doing now, and had he caught his buffalo-runner yet?
“Then all at once I wasn’t there on the hill any more, and I could see.
“It was a wide land, wider than many looks could reach across, and yet I saw it all together; and what was far away was near too, because of the clear light that lived everywhere. Many smokes rose straight like slender trees from many hoops of people living in green valleys by bright streams. And while I looked and looked, there was a kind of singing everywhere, although everything was still. Then all at once a great happy neighing filled the world, and there was a horseback coming on a green, green hill that lived high up in the blue, blue sky; and I saw it was the buffalo-runner that came prancing and nickering, and on his back was my father smiling down at me, and his face was all shining. Then he leaned to hold a hand for my foot, and I mounted behind him, light as a feather, and the buffalo horse leaped into a run that was like floating, and when he neighed it was laughter. Buffalo beyond counting raised their noses from the glowing grass and lowed softly as we passed, and the elk were glad to see us and the deer and antelope danced with joy.
“Then when we had come to the high green hilltop living in the happy blue, the horse stood floating, and I heard my father saying: ‘You must go back to your mother now and take care of her and tell her not to cry any more. Always be good to old people and bring them tender meat that they can chew. And never be afraid of anything.’ And when I put my arms around his waist, trying to hold on a little longer, there was nothing in my arms, and the hill went dark; and I awoke, lying beside the scaffold in the cold starlight.
“My grandfather lay sound asleep there where he had been praying; and my mother and grandmother were sleeping too, worn out with weeping. There was a low streak of day far off, and the big morning star was looking down at me, very kind with something that it knew, for what it knew was good.
“I was glad the old ones were resting, and I did not feel alone or afraid, because my father was just a little sleep away. And while I sat there looking at the star, I thought of many great deeds that I would do, for I would be as brave as my father and as good to all the old people. I was almost a chief already in my thinking before the streak of day had widened and the star died. Then all the hills around stood up to stare upon the scaffold with sad looks, and I began to cry again.