MAUD looks at him and slowly takes off her hat.
BUILDER. [Relaxing his attitude, with a sigh of relief] That's right! [Crosses to fireplace].
MAUD. [Springing to the door leading to the hall] Good-bye, father!
BUILDER. [Following her] Monkey!
At the sound of a bolt shot, BUILDER goes up to the window. There is a fumbling at the door, and CAMILLE appears.
BUILDER. What's the matter with that door? CAMILLE. It was bolted, Monsieur.
BUILDER. Who bolted it?
CAMILLE. [Shrugging her shoulders] I can't tell, Monsieur.
She collects the cups, and halts close to him. [Softly] Monsieur is not 'appy.
BUILDER. [Surprised] What? No! Who'd be happy in a household like mine?