INSPECTOR. In my experience, you can never have too much of that. [To
WINSOR] I understand there's a lady in the room on this side [pointing
Left] and a gentleman on this [pointing Right] Were they in their rooms?

WINSOR. Miss Orme was; Captain Dancy not.

INSPECTOR. Do they know of the affair?

WINSOR. Yes.

INSPECTOR. Well, I'd just like the keys of their doors for a minute. My man will get them.

He goes to the door, opens it, and speaks to a constable in the
corridor.

[To TREISURE] You can go with him.

TREISURE goes Out.

In the meantime I'll just examine the balcony.

He goes out on the balcony, followed by DE LEVIS.