Noun du pastour, ainz du multoun,

Qant vois les seignours du paiis

D’avoltre et fornicacioun[507]

Peccher sanz ta correccioun.

Du philosophre enten les ditz: 19110

‘Prelatz qui n’ad les mals repris

Tant valt comme si les ait cheris

Du fole persuacioun.’

Du loy civile truis escris,

‘Cil fait les mals au droit devis