5758. Job vii. 16, ‘Desperavi: nequaquam ultra iam vivam.’
5762. Jer. xviii. 12 ff., ‘Qui dixerunt: Desperavimus: post cogitationes enim nostras ibimus ... Ideo haec dicit Dominus: Interrogate gentes: quis audivit talia horribilia?... Quia oblitus est mei populus meus,... ut fieret terra eorum in desolationem et in sibilum sempiternum: omnis qui praeterierit per eam obstupescet et movebit caput suum.’ This is a good example of our author’s method of dealing with a text.
5792. Cp. 8492.
5794. jure vent et voie: cp. 8685, ‘jure tout le monde.’
5822. Cp. Bal. vii. 2,
‘Tressalt et buile et court aval le prée’
(speaking of a spring).
5839. Eccles. ii. 21, ‘Nam cum alius laboret in sapientia et doctrina et sollicitudine, homini otioso quaesita dimittit: et hoc ergo vanitas et magnum malum.’ I suspect we should read here
‘que c’est errour
Et vanité,’ &c.