1268. dant dubitare, ‘cause men to doubt.’

1273. Troianus: i.e. Trajan, whose name is so spelt regularly by our author.

1277. Valentinianus: cp. Conf. Amantis, v. 6398 ff.

1284. Leo: cp. Conf. Amantis, Prol. 739.

1286. Tiberii: i.e. Tiberius Constantinus; cp. Conf. Amantis, ii. 587 ff.

1306. quis, for ‘quisquam’: so also ‘quem’ in l. 1308; cp. i. 184.

1321 f. Cp. Conf. Amantis, vii. 2217 ff.: ‘relinquendo’ is used for ‘relinquens,’ as i. 304, 516, &c.

1323. Cp. Conf. Amantis, v. 6372 ff., Mirour, 18301 ff.

1330. Vix si: cp. iv. 218, Cron. Trip. iii. 444.

1345. Cp. Ovid, Amores, i. 9. 1.