“Dans Plautus, Aristophane fait dire par Carion que le dieu Esculape aime et mange la merde: il est merdivore, comme écrit le traducteur latin; Prave dieu, comme Sganarelle, qui a dit ce mot sacramentel et profond,—‘La matière est-elle louable?’ Il trouve dans les excréments le secret des souffrances humaines. Son trépied prophétique et médical, c’est une chaise percée.—(Idem, p. 66.)
“Sterculius. (Myth.) surnom donné à Saturne, parcequ’il fut le premier qui apprit aux hommes à fumer les terres pour les rendre fertiles.”—(“Encyc. Raisonnée des Sciences,” etc., Neufchatel, 1765, tome quinzième, art. “Sterculius.”)
The Romans “had a god of ordure named Stercutius; one for other conveniences, Crepitus; a goddess for the common sewers, Cloacina.”—(Banier, “Mythology,” vol. i. p. 199.)
“Sterculius was one of the surnames given to Saturn because he was the first that had laid dung upon lands to make them fertile.”—(Idem, vol. ii. p. 540.)
THE ASSYRIAN VENUS HAD OFFERINGS OF DUNG PLACED UPON HER ALTARS.
Another authority states that “the zealous adorers of Siva rub the forehead, breast, and shoulders with ashes of cow-dung,” and, further, he adds: “It is very remarkable that the Assyrian Venus, according to Lucian, had also offerings of dung placed upon her altars.”—(Maurice, “Indian Antiquities,” London, 1800, vol. i. pp. 172, 173.)[46]
THE MEXICAN GODDESS SUCHIQUECAL EATS ORDURE.
The Mexicans had a goddess, of whom we read the following:—Father Fabreya says, in his commentary on the Codex Borgianus, that the mother of the human race is there represented in a state of humiliation, eating cuitlatl (kopros, Greek). The vessel in the left hand of Suchiquecal contains “mierda,” according to the interpreter of these paintings.—(See note to p. 120, Kingsborough’s “Mexican Antiquities,” vol. iv.)
The Spanish mierda, like the Greek kopros, means ordure.
Besides Suchiquecal, the mother of the gods, who has been represented as eating excrement in token of humiliation, the Mexicans had other deities whose functions were more or less clearly complicated with alvine dejections. The most prominent of these was Ixcuina called, also, Tlaçolteotl, of whom Brasseur de Bourbourg speaks in these terms: The goddess of ordure, or Tlaçolquani, the eater of ordure, because she presided over loves and carnal pleasures.[47]