If more than one list have the same title the police department shall require the representatives of the nominators to make some distinction between them. If this is not done within two days, these lists shall be distinguished by further special numbers (in rotation).
The different lists shall be printed on paper of the same size and the same colour.
7. At least three days before the election these lists shall be delivered to each elector in an envelope, which shall at the same time serve as a voucher of the elector's right to vote. In addition to the printed lists, each voter shall receive a blank list containing no names, but as many numbered lines as there are members to be elected (free lists).
The voucher shall take the place of the present admittance card.
8. Electors must present themselves in person at the polling booth and deliver the voucher to the polling officers.
The latter shall retain the voucher, and in return give the elector an official stamp.
9. Each elector shall have as many votes as there are members of the Grand Council to be elected in his district, and shall for that purpose choose one of the lists supplied to him. If he makes use of a printed list he may strike out any names and insert any others. Every vote is valid where the name of an eligible candidate is clearly given, and the only restrictions are that the same name may not appear more than three times, and that the total number of names may not exceed the number of members to be elected.
The voter may make the alterations he desires in the printed list selected by him, or fill in the free list either at the polling booth or before reaching it.
The voter shall affix the official stamp supplied to him to the list he has selected, and place the latter in the ballot box.
10. At the close of the poll the presiding officer shall open the ballot box and compare the number of voting papers therein with the number of vouchers received and the number of official stamps issued.