About 1870 there lived at Mobeka (one of the Boloki towns) a chief who styled himself Monoko mwa Nkoi, or Mouth of a Leopard, for he boasted that, like that animal, he never let go any person unfortunate enough to fall into his clutches. He was the terror of the district, and a message from him made a whole town quake with fear; and a demand from him was instantly obeyed from apprehension of the consequences. He was a man of war, a cruel warrior who held life cheap; and he burnt down many a town, scattered the people, or took them as slaves. On one of his raids among the Bopoto towns (which district is about 130 miles above Mobeka) he was mortally wounded and carried back to his town, where he died. About the time of his death a large comet appeared, which was described by my informant as being “like a large star with a hat on it.” It was seen for three nights in succession, and was regarded as a sign of the greatness of Monoko mwa Nkoi.
Abnormal appearances in the sky are either the evidences of the death of some great chief whom they do not know, because he lived and died among a distant tribe, or are a proof of the greatness of a chief who has died within the limits of their own district. I have also known them to blame a lad, recently buried, for the tornado that was rushing across their village, shaking their huts and uprooting their plantains and bananas. They abused him in unmeasured language, and expressed the hope that he would be “humbugged” in the nether regions. Emanya of Diboko is the name of another fighter whose cruel exploits are the subject of conversations around the evening fires.
The tattoo marks give indications of tribal movements, and also some idea of the various component parts that go to the making of a village community. I have noticed three kinds of tattooing among the Boloki. (1) A single line of elliptical punch-marks running from temple to temple just above the eyebrows. (2) A cock’s comb (called likwala) running from the tip of the nose in some, and from between the eyebrows in others, to the crown of the head. (3) A cock’s comb plus a palm leaf on each temple, or some other marking. When you look at the profile of a man his tattoo stands out like a cock’s comb, hence the name.
The first kind of tattooing—line of elliptical punch-marks—is to be found only on the old men and women, indicating that they are probably some of the original contingent of Libinza Lake people who forced a footing on the main river. They cling to the Libinza tribal mark, being proud of their kinsfolk and their origin. The second tattoo is seen on boys and girls, and on men and women from 35 downwards, and shows that the new marking had come into fashion when they were young, and was sufficiently in favour to supplant the old Libinza marking. On men and women from 35 to 45 there were (in 1900) slight traces of the Libinza marks, but the cock’s comb was the more prominent tattoo. Whence did they borrow the cock’s-comb tattoo? is a question I have often asked myself; or did they originate it as a distinctive mark of their own as they became a separate tribe and the ties binding them to the Libinza people gradually faded? The third set of marks is to be found on the slaves, who imitate the tattoo of their masters. Hence the Mongo tribal marks—lumps the size of a bean on the nose and across the forehead—will be seen on a man in conjunction with the cock’s comb; or the palm leaf on the temples—mark of a tribe on the upper Lulanga River—and the cock’s comb. Slaves captured or bought young allow their distinctive tribal mark to disappear, and try to work up a good-sized cock’s comb like their owners, so as to be regarded as belonging to the same tribe as their masters.
CHAPTER XII
NATIVE GOVERNMENT AND THE NATIVES
No paramount chiefs—Head-man rules his own family—Stanley’s “Lord of many guns”—Monanga, a term of respect—The alien is robbed—The guest protected—Arrival of canoes—Estimation of native character—Good memories—Learning to read pictures—Timid and superstitious—Lack of reverence—Pride—Greedy and mean.
Among the Boloki there are no paramount chiefs. Each town has its set of families that prefer living together, and each family has its head called mata, who is the eldest son, and who as eldest takes the title and the largest share of the estate. At any time a family is at liberty to break away from the rest and live by itself on a new site. The mata may be a man with wives, slaves, and followers numbering from 200 to 300 and even more, or the mata may not be able to muster more than fifteen or twenty people; yet as head of his family he possesses the same title (mata) as the more powerful ones.
Stanley in his books on the Congo uses many phrases about Mata Bwiki of Diboko (now Nouvelles Anvers) that favour the idea that he was an overlord, or lord paramount of the district; but that was not so. Mata bwiki simply means Head-man Plenty, or Plentifulness. Stanley, I think, gives as its meaning, “Lord of Many Guns,” but his name then should have been, Monanga wa bibau biki = lord of guns many. Stanley on his memorable journey happened to go ashore at the landing-place belonging to Bwiki’s family, and he as head of his family took the lead in Stanley’s reception. If Stanley had landed half a mile above or half a mile below that particular spot he might never have heard of Mata Bwiki.
The word monanga is used in a restricted way as meaning a free-born person, either male or female. It also is employed as a term of respect and means “lord,” and frequently is equivalent to Mr., Monsieur, etc. It is attached to the name of any man to whom or of whom you wish to speak with deference and respect. We are always addressed as monanga, but never as mata; and many of the more wealthy natives who are not mata are spoken of as monanga, and all who are entitled to be called mata have a right to be addressed as monanga, but they prefer the former title. Mata is distinctly the hereditary designation of the eldest son and points to him as the head of his family, and monanga a courtesy title of respect.